使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
夫を含む例文一覧
夫を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 5全760件25件表示
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
昨日の地震大丈夫だった？
英語の意味メモ
- Is everything okay after yesterday's earthquake?
出典: Tatoeba文番号 4974519
TatoebaKuddyCC BY 2.0 FR
私の夫は嫉妬深いです。
英語の意味メモ
- My husband is the jealous type.
出典: Tatoeba文番号 3957625
TatoebaTadafumiCC BY 2.0 FR
試着しても大丈夫ですか？
英語の意味メモ
- May I try this on?
- Do you mind if I try this on?
- May I try that on?
出典: Tatoeba文番号 3321104
TatoebasaebCC BY 2.0 FR
あのね、マジで頭大丈夫？！
英語の意味メモ
- Hey, are you remotely sane?!
出典: Tatoeba文番号 631534
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
２人は今はれて夫婦だ。
英語の意味メモ
- They are now man and wife duly married.
出典: Tatoeba文番号 235435
TatoebaCC BY 2.0 FR
あの夫婦は相性が悪い。
英語の意味メモ
- They are not a well-matched couple.
出典: Tatoeba文番号 230474
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
お前を娘の夫にしよう。
英語の意味メモ
- You shall be my daughter's husband.
出典: Tatoeba文番号 226919
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この氷は大丈夫かしら。
英語の意味メモ
- Will the ice bear?
出典: Tatoeba文番号 220120
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
大丈夫、気にしないで。
英語の意味メモ
- It's nothing to get upset about.
出典: Tatoeba文番号 137502
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
大丈夫、心配しないで。
英語の意味メモ
- Come on, it'll be all right.
出典: Tatoeba文番号 137499
TatoebaCC BY 2.0 FR
大丈夫。彼は成功する。
英語の意味メモ
- He is sure to succeed.
出典: Tatoeba文番号 137496
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は夫をからかった。
英語の意味メモ
- She made fun of her husband.
出典: Tatoeba文番号 86934
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は夫をほめすぎた。
英語の意味メモ
- She praised her husband to excess.
出典: Tatoeba文番号 86931
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は夫を嫌っていた。
英語の意味メモ
- She was down on her husband.
- She hated her husband.
- She didn't like her husband.
出典: Tatoeba文番号 86929
TatoebaCC BY 2.0 FR
夫がよければ妻もよし。
英語の意味メモ
- A good husband makes a good wife.
- A good Jack makes a good Jill.
出典: Tatoeba文番号 85023
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
夫の年収は１０万ドルだ。
英語の意味メモ
- My husband earns $100,000 a year.
出典: Tatoeba文番号 85001
TatoebaCC BY 2.0 FR
夫は服装に無頓着です。
英語の意味メモ
- My husband is indifferent to his clothes.
出典: Tatoeba文番号 84987
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
母は大丈夫だと言った。
英語の意味メモ
- My mother said that she was all right.
出典: Tatoeba文番号 82895
TatoebaGardeniaCC BY 2.0 FR
大丈夫だ、そのまま行け。
英語の意味メモ
- It's okay, just keep going.
- It's OK. Keep going.
出典: Tatoeba文番号 13055830
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
大丈夫か聞いてみました。
英語の意味メモ
- I asked her if she was okay.
出典: Tatoeba文番号 12453437
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
カーテンを開けても大丈夫？
英語の意味メモ
- Is it okay if I open the curtain?
- Is it OK if I open the curtain?
出典: Tatoeba文番号 11512884
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
大丈夫だし。ヨユーだし。
英語の意味メモ
- Don't worry. It's a piece of cake.
出典: Tatoeba文番号 10815719
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
これは、丈夫な手すりだ。
英語の意味メモ
- This is a sturdy handrail.
出典: Tatoeba文番号 10640353
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
大丈夫？泣きそうな顔して。
英語の意味メモ
- Are you OK? You look like you're about to cry.
出典: Tatoeba文番号 10608952
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
そん中のって、全部大丈夫？
英語の意味メモ
- Is everything all right in there?
- Is everything OK in there?
出典: Tatoeba文番号 10489206