使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
吹を含む例文一覧
吹を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 8全245件25件表示
審判は試合を終わらせるために笛を吹いた。
英語の意味メモ
- The referee blew his whistle to end the match.
出典: Tatoeba文番号 145617
彼の髪型を見て思わず吹き出してしまった。
英語の意味メモ
- I could not help laughing at his haircut.
- I couldn't help laughing at his haircut.
出典: Tatoeba文番号 116333
彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
英語の意味メモ
- He walked down the street whistling cheerfully.
出典: Tatoeba文番号 99175
彼女は両手を暖めるために息を吹きかけた。
英語の意味メモ
- She blew on her hands to warm them.
出典: Tatoeba文番号 86287
風が吹き込んだとたんにロウソクが消えた。
英語の意味メモ
- The moment the wind blew in, the candle went out.
出典: Tatoeba文番号 84042
昨日の吹雪で、雪が1メートル積もりました。
英語の意味メモ
- There was a meter of snow after the storm yesterday.
出典: Tatoeba文番号 11645052
トムの冗談に、クラスのみんなが吹き出した。
英語の意味メモ
- The whole class burst out laughing at Tom's joke.
出典: Tatoeba文番号 11076802
交響吹奏楽団でトランペットを吹いています。
英語の意味メモ
- I play trumpet in a symphonic wind orchestra.
出典: Tatoeba文番号 1046973
ジムは楽しそうに口笛を吹きながら運転した。
英語の意味メモ
- Jim drove his car, whistling merrily.
出典: Tatoeba文番号 215988
その新人はチームに新たな生気を吹き込んだ。
英語の意味メモ
- The rookie breathed new life into the team.
出典: Tatoeba文番号 208832
ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。
英語の意味メモ
- A heavy snowstorm kept us from going out.
- We couldn't go out because of the snowstorm.
出典: Tatoeba文番号 197549
雨はやんだけど、風はまだ激しく吹いていた。
英語の意味メモ
- Though it stopped raining, the wind was still blowing hard.
出典: Tatoeba文番号 189551
壊れた窓から冷たい風が吹き込んで寒かった。
英語の意味メモ
- Cold blasts from the broken window chilled us.
出典: Tatoeba文番号 185172
カラオケで思い切り歌うとストレスが吹き飛ぶ。
英語の意味メモ
- When I sing my heart out at karaoke, all my stress just flies away.
出典: Tatoeba文番号 13179866
海王星は暗く寒く、かつ烈風が吹き荒れている。
英語の意味メモ
- Neptune is dark, cold, and very windy.
出典: Tatoeba文番号 6855693
この間の台風で、時速２００キロの風が吹きました。
英語の意味メモ
- In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!
出典: Tatoeba文番号 222567
願いごとを言ってロウソクを吹いて消しなさい。
英語の意味メモ
- Make a wish and blow out the candles.
出典: Tatoeba文番号 183619
今日は今日の風が吹き、明日は明日の風が吹く。
英語の意味メモ
- Tomorrow is another day.
出典: Tatoeba文番号 171634
暑い季節には息子の皮膚に吹き出物がでやすい。
英語の意味メモ
- During the hot season, my son's skin breaks out easily.
出典: Tatoeba文番号 147473
彼は楽しそうに口笛を吹きながら運転していた。
英語の意味メモ
- He drove his car, whistling merrily.
出典: Tatoeba文番号 108820
や、はや吹き初むる朝明の風。言葉短に物語らん。
英語の意味メモ
- But, soft! Methinks I scent the morning air; brief let me be.
出典: Tatoeba文番号 1649564
その光景を見て、私は思わず吹き出してしまった。
英語の意味メモ
- I saw the sight and laughed in spite of myself.
出典: Tatoeba文番号 210777
丘の頂上に着いた時、風はいっそう吹きつのった。
英語の意味メモ
- The wind blew harder yet when we reached the top of the hill.
- The wind blew even harder when we reached the top of the hill.
出典: Tatoeba文番号 182738
泉はおよそ１７０フィートの高さまで温水を吹き出す。
英語の意味メモ
- The fountain sends hot water to a height of 170 feet.
出典: Tatoeba文番号 141228
彼女はお誕生日のロウソクを８本全部吹き消した。
英語の意味メモ
- She blew out all eight of her birthday candles.
出典: Tatoeba文番号 93078