YOMI読みの道

英語表現

ころ

は英語で?

よく使うかな書きが多い名詞副詞接尾語

英語候補

  • about
  • around
  • season
  • toward

基本情報

読み

ころ

  • ごろ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1 / spec1

別表記

筆順

書き順

1文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ケイ / キョウ / ころ / ごろ

N3
小学7年11画
  • time
  • about
  • toward

使い方

使い方

  • ごろ when used as a suffix

例文

例文

見出し例文

大抵の晩餐は11時に終わります。

Most dinner parties break up about eleven o'clock.

見出し例文

あなたは結婚してもよいころだ。

It's about time you got married.

見出し例文

彼女は夏から病気だった。

She has been ill since about summer.

例文データ分解あり

彼は二時来た。

He came at about two o'clock.

(かれ)(じ)(ころ)来た(くる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 二 時(じ) 頃(ころ) 来る(くる){来た}

例文データ分解あり

彼は職についた、その脅威を感じた。

He sensed that threat early in his career.

(かれ)職についた(ころ)その脅威感じた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 職に就く{職についた} 頃(ころ) 其の[01]{その} 脅威 を 感じる{感じた}

例文データ分解あり

彼は少年のころとてもわんぱくだった。

He was very naughty when he was a little boy.

(かれ)少年ころ(ころ)とてもわんぱくだった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 少年[01] の 頃(ころ){ころ} 迚も[01]{とても} 腕白{わんぱく} だ{だった}

例文データ分解あり

彼は私が彼の年だったころより一生懸命に働く。

He works harder than I did at his age.

(かれ)(わたし)彼の(かれ)(とし)だったころ(ころ)より一生懸命働く
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] が 彼(かれ)[01]{彼の} 年(とし)[02] だ{だった} 頃(ころ){ころ} より 一生懸命 に 働く[01]

例文データ分解あり

彼は私が最初に知り合ったの当時の彼ではなくなっている。

He is not the man that he was when I first knew him.

(かれ)(わたし)最初知り合った(ころ)当時(かれ)なくなっている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] が 最初 に 知り合う{知り合った} 頃(ころ) の 当時 の 彼(かれ) で(#2028980) は 無くなる{なくなっている}

類語

類語

ころ

関連語

関連語

連想語

連想語