英語候補
- chance
- hour
- season
- time
英語表現
じぶん
時分は英語で？
名詞
基本情報
読み
じぶん
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位14,501〜15,000語
元の辞書コードを見る
news2 / nf30
筆順
書き順
2文字・14画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼は若い時分にはバイオリンを弾いていた。
He used to play the violin in his youth.
例文データ分解あり
彼は若い時分にはバイオリンを弾いていた。
He used to play the violin in his youth.
彼(かれ)は若い時分にはバイオリンを弾いていた(ひく)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 若い 時分[01]~ には ヴァイオリン{バイオリン} を 弾く(ひく){弾いていた}
例文データ分解あり
彼は若い時分に多くの苦難を味わった。
He went through many hardships in his youth.
彼(かれ)は若い時分に多くの苦難を味わった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 若い 時分[01] に 多く の 苦難 を 味わう{味わった}
例文データ分解あり
私は何としてでも自分の目的を成し遂げます。
I will accomplish my purpose at any cost.
私(わたし)は何としてでも自分(じぶん)の目的(もくてき)を成し遂げます(なしとげる)
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 何としてでも~ 自分(じぶん)[01] の 目的(もくてき) を 成し遂げる(なしとげる){成し遂げます}
例文データ分解あり
自分の作文を先生に添削してもらった。
I had my composition corrected by the teacher.
自分(じぶん)の作文(さくぶん)を先生(せんせい)に添削して(する)もらった
元データの記号を見る
自分(じぶん) の 作文(さくぶん) を 先生(せんせい)[01] に 添削 為る(する){して} 貰う[02]{もらった}
例文データ分解あり
佐渡さんは魅力的な個性の持ち主なのに、その価値が分からず、自分を好まない。
Even though Sato has a nice personality, he doesn't know its value and doesn't like himself.
さんは魅力的な個性の持ち主なのにその(その)価値(かち)が分からず(わかる)自分(じぶん)を好まない(このむ)
元データの記号を見る
さん は 魅力的{魅力的な} 個性 の 持ち主 なのに~ 其の(その){その} 価値(かち) が 分かる(わかる){分からず} 自分(じぶん) を 好む(このむ){好まない}
類語
類語
ころ
頃