YOMI読みの道

英語表現

めど

針孔は英語で?

名詞

英語候補

  • hole
  • eye of a needle

基本情報

読み

めど

  • はりめど
  • みぞ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 針眼

筆順

書き順

2文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シン / はり

N2
小学6年10画
  • needle
  • pin
  • staple

コウ / ク / あな

N1
小学8年4画
  • cavity
  • hole
  • slit

使い方

使い方

  • この読みは「針孔」の表記に限ります。
  • この意味は「めど」の読みで使います。

例文

例文

例文データ分解あり

彼は片手に火、片手に水を運ぶ。

He carries fire in one hand and water in the other.

(かれ)片手(ひ)片手(みず)運ぶ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 片手 に 火(ひ) 片手 に 水(みず) を 運ぶ

例文データ分解あり

彼は壁のをふさいだ。

He filled up the hole in the wall.

(かれ)(あな)ふさいだ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 壁[01] の 穴(あな)[01] を 塞ぐ{ふさいだ}

例文データ分解あり

彼は服ごと水に飛び込んだ。

He jumped into the water clothes and all.

(かれ)(ふく)(ご)(みず)飛び込んだ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 服(ふく)[01] 御(ご){ご} と 水(みず) に 飛び込む{飛び込んだ}

例文データ分解あり

彼は瓶に水をいっぱい入れた。

He filled the bottle with water.

(かれ)(びん)(みず)いっぱい入れた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 瓶(びん) に 水(みず) を 一杯{いっぱい} 入れる{入れた}

例文データ分解あり

彼は庭にを掘った。

He dug a hole in the garden.

(かれ)(あな)掘った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 庭 に 穴(あな)[01] を 掘る{掘った}

関連語

関連語