英語候補
- blue
- clumsy
- critical
- gloomy
英語表現
おもい
重いは英語で？
よく使う形容詞
基本情報
読み
おもい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位12,001〜12,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf25
筆順
書き順
2文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
重
N4重
ジュウ / チョウ / え / おも.い
小学3年9画里
- heavy
- important
- esteem
例文
例文
見出し例文
体積が大きいからといって常に重量も重いとは限らない。
Great bulk does not always mean great weight.
見出し例文
前途に苦難があるという思いで彼の心は重かった。
A sense of trouble ahead oppressed his spirits.
見出し例文
私はそんな重い責任を引き受けたくない。
I don't like to take on such heavy responsibilities.
見出し例文
「彼の病気は重いのかな」「そうでないといいね」
"Is he seriously ill?" "I hope not."
例文データ分解あり
彼は肉を切り刻んで重さを量った。
He cut up the meat and weighed it.
彼(かれ)は肉(にく)を切り刻んで重さを量った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 肉(にく)[02] を 切り刻む{切り刻んで}~ 重い{重} さ[01] を 計る[01]{量った}
例文データ分解あり
彼は棚から重い箱を降ろした。
He took the heavy box down from the shelf.
彼(かれ)は棚から重い箱を降ろした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 棚 から 重い[01] 箱[01] を 降ろす{降ろした}
例文データ分解あり
彼は石を手に持って重さをみた。
He weighed the stone in his hand.
彼(かれ)は石(いし)を手に持って重さをみた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 石(いし)[01] を 手 に 持つ{持って} 重い{重} さ[01] を 見る{みた}
例文データ分解あり
彼は重い病気のために来られなかった。
He could not come because of his serious illness.
彼(かれ)は重い病気のために来られなかった(くる)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 重い[05] 病気{病気の} 為に[02]{ために} 来る(くる)[01]{来られなかった}
反対語
反対語
類語
類語
連想語
連想語
近い語句