英語候補
- by degrees
- little by little
- step by step
- gradually
英語表現
おいおい
追々は英語で？
副詞
基本情報
読み
おいおい
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 追い追い
- 追追
筆順
書き順
2文字
々
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
追
N3追
ツイ / お.う
小学3年9画辵
- chase
- drive away
- follow
例文
例文
例文データ分解あり
犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
When his dog died, he cried his heart out.
犬が死んだ時(とき)彼(かれ)はおいおいと泣いた
元データの記号を見る
犬[01] が 死ぬ{死んだ} 時(とき) 彼(かれ)[01] は おいおい[02]{おいおいと}~ 泣く{泣いた}
例文データ分解あり
オイオイ。貸した金を返さないなんてそれはないだろう。
Now just a minute there. I hope you're not trying to tell me you're not going to pay the money back.
オイオイ貸した金(かね)を返さないなんてそれはないだろう
元データの記号を見る
おいおい{オイオイ} 貸す{貸した} 金(かね)[01] を 返す[01]{返さない} なんて[01] 其れ[01]{それ} は 無い{ない} だろう
例文データ分解あり
おいおい、一枚看板のお前が来れないんじゃ、今日の合コン盛り上がらないよ。
We're counting on you to be the life of the party. It'll bomb if you don't come.
おいおい一枚看板のお前が来れない(くる)んじゃ今日の合コン盛り上がらないよ
元データの記号を見る
おいおい[01]~ 一枚看板 の お前[01] が 来る(くる)[01]{来れない} ん[03] じゃ(#2851029) 今日 の 合コン~ 盛り上がる[02]{盛り上がらない} よ[01]
例文データ分解あり
おいおい、もう締め切りまで時間無いぞ？ぼやっとしないでくれたまえ。
Hey, there's no time left till the deadline, you know? Stop hanging around in a daze!
おいおいもう締め切りまで時間無いぞぼやっとしないで(する)くれたまえ
元データの記号を見る
おいおい もう 締め切り[01] 迄{まで} 時間 無い ぞ ぼやっと 為る(する){しないで} 呉れる{くれたまえ}
近い語句