英語候補
- careless
- hasty
- rash
- imprudent
英語表現
けいそつ
軽率は英語で？
よく使う形容動詞名詞
基本情報
読み
けいそつ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位9,001〜9,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf19
別表記
- 軽卒まれな表記
例文
例文
見出し例文
あの連中は軽率で、仕事がのろかったから、くびになった。
They got the sack for being careless and tardy.
例文データ分解あり
彼は頭はよいが、他方ではしばしば軽率な間違いをする。
He is clever, but on the other hand he often makes careless mistakes.
彼(かれ)は頭(あたま)はよいが他方ではしばしば軽率な間違いをする(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 頭(あたま) は 良い{よい} が 他方[02] で(#2028980) は 屡々{しばしば} 軽率{軽率な} 間違い を 為る(する){する}
例文データ分解あり
彼は軽率だという評判だった。
He had a reputation for carelessness.
彼(かれ)は軽率だという評判だった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 軽率 だ と言う{という} 評判[01] だ{だった}
例文データ分解あり
控え目に言っても彼はちょっと軽率だった。
He was rather careless to say the least.
控え目に言っても彼(かれ)はちょっと(ちょっと)軽率だった
元データの記号を見る
控えめに言う{控え目に言って} も 彼(かれ)[01] は 一寸(ちょっと){ちょっと} 軽率 だ{だった}
例文データ分解あり
軽率に答えるな。
Do not answer hastily.
軽率に答えるな
元データの記号を見る
軽率{軽率に} 答える な[01]
例文データ分解あり
軽率な行動はするな。
Don't behave lightly.
軽率な行動はする(する)な
元データの記号を見る
軽率{軽率な} 行動 は 為る(する){する} な[01]
反対語
反対語
連想語
連想語
近い語句