英語候補
- frugal
- modest
- plain
- reserved
英語表現
しっそ
質素は英語で？
よく使う形容動詞名詞
基本情報
読み
しっそ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位20,501〜21,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf42
筆順
書き順
2文字・25画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
私達は質素な食物を食べるのに慣れている。
We are used to eating plain food.
見出し例文
ドイツ人は質素な国民だ。
Germans are a frugal people.
例文データ分解あり
彼は質素に暮らした。
He led a simple life.
彼(かれ)は質素に暮らした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 質素 に 暮らす[01]{暮らした}
例文データ分解あり
彼は質素な生活を送った。
He lived a simple life.
彼(かれ)は質素な生活を送った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 質素{質素な} 生活 を 送る[04]{送った}
例文データ分解あり
彼は金持ちにもかかわらず、質素な生活をしている。
For all his wealth, he lives a simple life.
彼(かれ)は金持ちにもかかわらず質素な生活をしている(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 金持ち にも関わらず{にもかかわらず} 質素{質素な} 生活 を 為る(する){している}
例文データ分解あり
彼の座右の銘は「暮らしは質素に、理想は高く」だ。
His motto is "Plain living and high thinking."
彼の(かれ)座右の銘は暮らしは質素に理想は高くだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 座右の銘~ は 暮らし は 質素{質素に} 理想 は 高い{高く} だ
例文データ分解あり
長いこと贅沢三昧に暮らしていた彼らが、今になって何もない質素な生活に耐えるなんてとても無理な話だ。
They lived high on the hog for so long, and now they can't adjust to a simple life without luxuries.
長いこと贅沢三昧に暮らしていた彼ら(かれら)が今になって何もない質素な生活に耐えるなんてとても無理な話(はなし)だ
元データの記号を見る
長いこと 贅沢三昧~ に 暮らす[01]{暮らしていた} 彼ら(かれら) が 今になって~ 何もない 質素{質素な} 生活 に 耐える なんて[01] 迚も{とても} 無理{無理な} 話(はなし) だ
反対語
反対語
近い語句