YOMI読みの道

英語表現

つつましい

慎ましいは英語で?

かな書きが多い形容詞

英語候補

  • frugal
  • humble
  • modest
  • plain

基本情報

読み

つつましい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 虔しいまれな表記

筆順

書き順

4文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シン / つつし.む / つつ.ましい / つつし

N1
小学7年13画
  • humility
  • be careful
  • discreet

例文

例文

見出し例文

私はトーストとコーヒーと卵一個というつつましい朝食をとった。

I ate a modest breakfast of toast, coffee, and one egg.

例文データ分解あり

私はトーストとコーヒーと卵一個というつつましい朝食をとった。

I ate a modest breakfast of toast, coffee, and one egg.

(わたし)トーストコーヒー(たまご)一個というつつましい朝食とった
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は トースト と 珈琲{コーヒー} と 卵(たまご)[02] 一個 と言う{という} 慎ましい{つつましい}~ 朝食 を 取る{とった}

例文データ分解あり

彼女は人気のある音楽家だが、とてもつつましい。

She is a popular musician but very modest.

彼女人気(にんき)(の)ある音楽家とてもつつましい
元データの記号を見る

彼女[01] は 人気(にんき) 之(の)[03]{の} 有る{ある} 音楽家 だ が[03] 迚も[01]{とても} 慎ましい{つつましい}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

意味が近い語句