英語候補
- pay
- wages
- rental payment
英語表現
ちんぎん
賃金は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
ちんぎん
- ちんきん
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf04
別表記
- 賃銀まれな表記
筆順
書き順
2文字・21画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
使い方
使い方
- この読みは「賃金」の表記に限ります。
- この意味は「ちんきん」の読みで使います。
例文
例文
見出し例文
彼はわたしらに少ない賃金しかくれなかった。
He has given us indecent wages.
例文データ分解あり
彼は私たちに高い賃金を支払うことを約束した。
He promised to pay us high wages.
彼(かれ)は私たちに高い賃金を支払うこと(こと)を約束した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私たち に 高い 賃金 を 支払う 事(こと){こと} を 約束[01] 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は私に１週間分の賃金を前払いしてくれた。
He advanced me a week's wages.
彼(かれ)は私(わたし)に１週間分(ぶん)の賃金を前払いして(する)くれた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] に 一週間{１週間} 分(ぶん)[02] の 賃金 を 前払い 為る(する){して} 呉れる{くれた}
例文データ分解あり
彼はわたしらに少ない賃金しかくれなかった。
He has given us indecent wages.
彼(かれ)はわたし(わたし)ら(ら)に少ない賃金しかくれなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{わたし} 等(ら)[01]{ら} に 少ない 賃金~ しか 呉れる{くれなかった}
例文データ分解あり
彼は、清掃の仕事に従事する人たちが平和的に賃金と労働条件の改善を要求するストライキをするのを支援するためにそこに行っていた。
He had gone there to help garbage workers strike peacefully for better pay and working conditions.
彼(かれ)は清掃の仕事に従事する(する)人たちが平和的に賃金と労働条件の改善を要求する(する)ストライキをする(する)のを支援する(する)ためにそこ(そこ)に行っていた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 清掃 の 仕事[01] に 従事 為る(する){する} 人達{人たち} が 平和的{平和的に} 賃金 と 労働条件 の 改善 を 要求 為る(する){する} ストライキ を 為る(する)[01]{する} の を 支援 為る(する){する} 為に{ために} 其処(そこ){そこ} に 行く[01]{行っていた}
例文データ分解あり
彼がどうしても賃金を上げなかったとき、彼らはストライキをした。
When he would not give them higher pay, they went on strike.
彼(かれ)がどうしても賃金を上げなかったとき(とき)彼ら(かれら)はストライキをした(する)
元データの記号を見る
彼(かれ) が 如何しても{どうしても} 賃金 を 上げる[03]{上げなかった} 時(とき){とき} 彼ら(かれら) は ストライキ を 為る(する){した}
連想語