YOMI読みの道

英語表現

せっきょう

説教は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • homily
  • scolding
  • sermon
  • lecturing

基本情報

読み

せっきょう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位10,501〜11,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf22

筆順

書き順

2文字・25画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セツ / ゼイ / と.く

N3
小学4年14画
  • opinion
  • theory
  • explanation

キョウ / おし.える / おそ.わる

N4
小学2年11画
  • teach
  • faith
  • doctrine

例文

例文

見出し例文

彼女に説教しても無駄である。

There is no use talking to her.

例文データ分解あり

彼は飲酒について私にお説教した。

He gave me a lecture on drinking.

(かれ)飲酒について(わたし)(お)説教した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 飲酒 に就いて{について} 私(わたし)[01] に 御(お){お} 説教 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼の説教はとても長い。

His lecture is very long.

彼の(かれ)説教とても長い
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 説教 は 迚も[01]{とても} 長い

例文データ分解あり

彼の説教にはうんざりだ。

I'm fed up with him always preaching to me.

彼の(かれ)説教にはうんざり
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 説教 には うんざり だ

例文データ分解あり

説教することは実行することよりやさしい。

To preach is easier than to practice.

説教する(する)こと(こと)実行する(する)こと(こと)よりやさしい
元データの記号を見る

説教 為る(する){する} 事(こと){こと} は 実行 為る(する){する} 事(こと){こと} より 易しい{やさしい}

例文データ分解あり

人に説教することを自らも実行せよ。

Practice what you preach.

(ひと)説教する(する)こと(こと)自ら(みずから)実行せよ(する)
元データの記号を見る

人(ひと) に 説教 為る(する){する} 事(こと){こと} を 自ら(みずから) も 実行 為る(する){せよ}

連想語

連想語