YOMI読みの道

英語表現

しんじゃ

信者は英語で?

よく使う口語名詞

英語候補

  • adherent
  • believer
  • devotee
  • fanatic

基本情報

読み

しんじゃ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位5,001〜5,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf11

筆順

書き順

2文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シン

N3
小学4年9画
  • faith
  • truth
  • fidelity

シャ / もの

N4
小学3年8画
  • someone
  • person

例文

例文

見出し例文

キリスト教信者は、一人の神が存在し、イエスキリストは神の子であると信じている。

In the Christian faith, followers believe that there is only one God, and Jesus Christ is the Son of God.

例文データ分解あり

宗教的側面では、その決定は信者たちに深刻な分裂をもたらした。

On the religious side, the decision caused serious dissension among followers.

宗教(てき)側面その決定信者たち深刻な分裂もたらした
元データの記号を見る

宗教 的(てき) 側面 で(#2028980) は 其の[01]{その} 決定 は 信者 達{たち} に 深刻{深刻な} 分裂 を 齎す[02]{もたらした}

例文データ分解あり

キリスト教信者は、一人の神が存在し、イエスキリストは神の子であると信じている。

In the Christian faith, followers believe that there is only one God, and Jesus Christ is the Son of God.

キリスト教信者一人(かみ)存在(する)イエスキリスト(かみ)(こ)である信じている
元データの記号を見る

キリスト教 信者~ は 一人 の 神(かみ) が 存在 為る(する){し} イエスキリスト は 神(かみ) の 子(こ)[01] である と 信じる{信じている}

例文データ分解あり

キリスト教の信者だったことはない。

I was never a believer of Christianity.

キリスト教信者だったこと(こと)ない
元データの記号を見る

キリスト教 の 信者 だ{だった} 事(こと){こと} は 無い{ない}

例文データ分解あり

彼は最近改宗したカトリック信者です。

He is a recent convert to Catholicism.

(かれ)最近改宗した(する)カトリック信者です
元データの記号を見る

彼(かれ) は 最近 改宗 為る(する){した} 加特力{カトリック}~ 信者 です

連想語

連想語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

教徒

きょうと

  • adherent
  • believer

信徒

しんと

  • adherent
  • believer

信士

しんじ

仏教
  • believer
  • male lay devotee