YOMI読みの道

英語表現

きょぎ

虚偽は英語で?

よく使う名詞助詞

英語候補

  • fallacy
  • lie
  • untruth
  • falsehood

基本情報

読み

きょぎ

  • こぎ古いかなづかい

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,501〜4,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf08

筆順

書き順

2文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キョ / コ / むな.しい / うつ.ろ

N1
小学7年11画
  • void
  • emptiness
  • unpreparedness

ギ / カ / いつわ.る / にせ

N1
小学7年11画
  • falsehood
  • lie
  • deceive

例文

例文

見出し例文

新聞のさまざまな虚偽や卑俗さにも関わらず。

Reject all its lies and vulgarity.

例文データ分解あり

新聞のさまざまな虚偽や卑俗さにも関わらず。

Reject all its lies and vulgarity.

新聞さまざまな(さまざま)虚偽卑俗さにも関わらず
元データの記号を見る

新聞 の 様々(さまざま){さまざまな} 虚偽~ や 卑俗{卑俗さ}~ にも関わらず

例文データ分解あり

時は虚偽のみならず真実も明らかにする。

Time reveals truth as well as falsehood.

(とき)虚偽のみならず真実明らかにする
元データの記号を見る

時(とき) は 虚偽 のみならず~ 真実 も 明らかにする

例文データ分解あり

ボートをこぎに湖に出かけた。

We went to the lake to row a boat.

ボートこぎ(みずうみ)出かけた
元データの記号を見る

ボート を 漕ぐ[01]{こぎ} に 湖(みずうみ) に 出かける{出かけた}

例文データ分解あり

僕は虚偽を論破しようと論争した。

I contended against falsehood.

(ぼく)虚偽論破しよう(する)論争した(する)
元データの記号を見る

僕(ぼく)[01] は 虚偽 を 論破~ 為る(する){しよう} と 論争 為る(する){した}

反対語

反対語

類語

類語