英語候補
- mariner
- sailor
- seaman
英語表現
ふなのり
船乗りは英語で？
名詞
基本情報
読み
ふなのり
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位16,001〜16,500語
元の辞書コードを見る
news2 / nf33
別表記
- 船のり検索用の表記
筆順
書き順
3文字・22画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
上手な船乗りはほんの短時間で船になれる。
A good sailor only requires a short time to get his sea legs.
例文データ分解あり
彼は船乗りを助けた。
He saved a sailor.
彼(かれ)は船乗りを助けた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 船乗り[01] を 助ける[01]{助けた}
例文データ分解あり
船乗りはほとんどの間航海に出ている。
A sailor is at sea much of the time.
船乗りはほとんどの間(あいだ)航海に出ている
元データの記号を見る
船乗り[01] は 殆ど[03]{ほとんど} の 間(あいだ) 航海 に 出る{出ている}
例文データ分解あり
船乗りのすべての技術は激しい嵐の中に屈した。
All the skill of the sailors gave way to the violence of the storm.
船乗りのすべての技術は激しい嵐の中(なか)に屈した
元データの記号を見る
船乗り[01] の 全て{すべての} 技術 は 激しい 嵐 の 中(なか) に 屈する{屈した}
例文データ分解あり
船乗りによくあることだが、彼はアルコール類が大好きだ。
As is usual with a sailor, he likes liquor very much.
船乗りによくあること(こと)だが彼(かれ)はアルコール類(るい)が大好きだ
元データの記号を見る
船乗り[01] に 良くある{よくある} 事(こと){こと} だ が[03] 彼(かれ)[01] は アルコール 類(るい) が 大好き だ
例文データ分解あり
上手な船乗りはほんの短時間で船になれる。
A good sailor only requires a short time to get his sea legs.
上手な(じょうず)船乗りはほんの短時間で船(ふね)になれる
元データの記号を見る
上手(じょうず)[01]{上手な} 船乗り[01]~ は 本の{ほんの} 短時間 で(#2028980) 船(ふね)[01] に 慣れる[01]{なれる}
連想語