YOMI読みの道

英語表現

ぬいもの

縫い物は英語で?

名詞

英語候補

  • sewing
  • embroidery
  • needlework

基本情報

読み

ぬいもの

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 縫いもの
  • 縫物

筆順

書き順

3文字・26画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ホウ / ぬ.う

N1
小学7年16画
  • sew
  • stitch
  • embroider

ブツ / モツ / もの / もの-

N4
小学3年8画
  • thing
  • object
  • matter

例文

例文

見出し例文

あなたが本を読んでくれている間、私が縫物ができる。

While you are reading to me, I can do my sewing.

例文データ分解あり

彼は座ってたばこを吸っており、妻はそのそばで縫い物をしていた。

He sat smoking, with his wife sewing beside him.

(かれ)座ってたばこを吸っており(おる)そのそば(そば)縫い物していた(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 座る[01]{座って} 煙草を吸う{たばこを吸って} 居る(おる)[02]{おり} 妻(#1294330)[01] は 其の[01]{その} 側(そば)[01]{そば} で(#2028980) 縫い物 を 為る(する){していた}

例文データ分解あり

針に糸を通すことができないので縫い物は好きではありません。

I don't like sewing because I can't thread the needle.

(いと)通すことができないので縫い物好き(すき)ではありません
元データの記号を見る

針[01] に 糸(いと) を 通す 事が出来る{ことができない} ので 縫い物 は 好き(すき) です{ではありません}

例文データ分解あり

孤独なその患者は縫い物をすることに楽しみを感じている。

The lonely patient derives pleasure from sewing.

孤独なその患者縫い物する(する)こと(こと)楽しみ感じている
元データの記号を見る

孤独{孤独な} 其の[01]{その} 患者 は 縫い物 を 為る(する)[01]{する} 事(こと){こと} に 楽しみ を 感じる{感じている}

例文データ分解あり

あなたが本を読んでくれている間、私が縫物ができる。

While you are reading to me, I can do my sewing.

あなた(あなた)(ほん)読んでくれている(あいだ)(わたし)縫物できる
元データの記号を見る

貴方(あなた)[01]{あなた} が 本(ほん)[01] を 読む{読んで} 呉れる{くれている} 間(あいだ)[02] 私(わたし)[01] が 縫い物{縫物}~ が[01] 出来る[01]{できる}

例文データ分解あり

縫い物は手仕事である。

Sewing is manual work.

縫い物手仕事である
元データの記号を見る

縫い物 は 手仕事 である

近い語句

近い語句

意味が近い語句

裁縫

さいほう

  • sewing
  • needlework

お針

おはり

  • sewing
  • needlework