英語候補
- effect
- fruiting
- outcome
- result
英語表現
けっか
結果は英語で？
よく使う名詞副詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
けっか
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1〜500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf01
筆順
書き順
2文字・20画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
結果は気にするな。
Don't worry about the results.
見出し例文
結果、雨の日は部屋の中でボール遊びをしています。
As a result, we play ball inside on rainy days.
例文データ分解あり
彼は遅く起きた、その結果、バスに乗り損なった。
He got up late, so he missed the bus.
彼(かれ)は遅く起きたその結果バスに乗り損なった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 遅い{遅く} 起きる{起きた} 其の[01]{その} 結果 バス(#1098390) に 乗り損なう{乗り損なった}
例文データ分解あり
彼は大変な努力の結果として優勝した。
He won first prize as a result of his great effort.
彼(かれ)は大変な努力の結果として優勝した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 大変{大変な} 努力 の 結果 として 優勝 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は全くその結果に満足していなかった。
He was not at all satisfied with the result.
彼(かれ)は全くその結果に満足していなかった(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 全く 其の[01]{その} 結果 に 満足[01] 為る(する){していなかった}
例文データ分解あり
彼は自分の成功は努力の結果だといった。
He ascribed his success to hard work.
彼(かれ)は自分の成功は努力の結果だといった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 自分[01] の 成功 は 努力 の 結果 だ と 言う{いった}
例文データ分解あり
彼は自分の行為の結果がどうなるかを計算した。
He calculated the consequences of his action.
彼(かれ)は自分の行為の結果がどう(どう)なるかを計算した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 自分[01] の 行為 の 結果 が 如何(どう){どう} 成る{なる} か を 計算[02]~ 為る(する){した}
反対語
反対語
連想語
連想語
近い語句