英語候補
- dear me!
- oh my!
- passable
- so-so
英語表現
まあまあ
まあまあは英語で？
よく使う男性語助詞形容動詞副詞感動詞
基本情報
読み
まあまあ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
筆順
書き順
4文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
「研究はどうですか」「まあまあです」
"How's your research coming along?" "Not so bad."
見出し例文
まあまあ、そう怒らないでくださいな。
Now, please don't get so angry.
見出し例文
まあまあなんて細い腰なの！お顔も小さくて、本当にお人形さんみたい！
My what a narrow waist! Her face is small, she really looks just like a doll!
例文データ分解あり
彼は銀行員として、まあまあの給料をもらっている。
He gets a reasonable salary as a bank clerk.
彼(かれ)は銀行員としてまあまあの給料をもらっている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 銀行員 として まあまあ[01] の 給料 を 貰う{もらっている}
例文データ分解あり
彼はその試験でまあまあの点をとった。
He got a fair mark in the examination.
彼(かれ)はその試験でまあまあの点(てん)をとった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 試験 で(#2028980) まあまあ[01] の 点(てん) を 取る{とった}
例文データ分解あり
彼の英語はまあまあだ。
His English is quite good.
彼の(かれ)英語はまあまあだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 英語 は まあまあ[01] だ
例文データ分解あり
全般的にみてまあまあの出来だった。
He hasn't done badly, all in all.
全般的にみてまあまあの出来(でき)だった
元データの記号を見る
全般的{全般的に}~ 見る{みて} まあまあ[01] の 出来(でき)~ だ{だった}
例文データ分解あり
昨年の物価上昇はまあまあだった。
There was a modest rise in prices last year.
昨年の物価上昇はまあまあだった
元データの記号を見る
昨年 の 物価 上昇 は まあまあ[01] だ{だった}
類語
類語
連想語