YOMI読みの道

英語表現

なりゆき

成り行きは英語で?

よく使う略語名詞

英語候補

  • outcome
  • progress
  • result
  • market order

基本情報

読み

なりゆき

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位7,001〜7,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf15

別表記

  • なり行き検索用の表記
  • 成りゆき検索用の表記
  • 成行送り仮名にゆれあり
  • 成行き

筆順

書き順

4文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セイ / ジョウ / な.る / な.す

N3
小学4年6画
  • turn into
  • become
  • get

コウ / ギョウ / アン / い.く

N5
小学2年6画
  • going
  • journey
  • carry out

例文

例文

見出し例文

あなたは成り行きを見てさえいればよい。

All you have to do is wait and see.

例文データ分解あり

事の意外な成り行きに目を白黒させた。

I blinked in amazement at the unexpected development.

(こと)意外な成り行き目を白黒させた
元データの記号を見る

事(こと) の 意外{意外な} 成り行き に 目を白黒させる{目を白黒させた}~

例文データ分解あり

私たちは成り行きを見守るよりしかたがないと思う。

There's nothing for it but to wait and see.

私たち成り行き見守るよりしかたがない思う
元データの記号を見る

私たち は 成り行き を 見守る より しか たがる{たがない} と 思う

例文データ分解あり

官僚は旧法規の改正に関して、成り行きを見守っています。

Bureaucrats are testing the waters over revising old regulations.

官僚(きゅう)法規改正に関して成り行き見守っています
元データの記号を見る

官僚 は 旧(きゅう)~ 法規 の 改正 に関して 成り行き を 見守る{見守っています}

例文データ分解あり

その成り行きにはあまり興味が無い。

I'm not overly interested in the event.

その成り行きにはあまり興味無い
元データの記号を見る

其の[01]{その} 成り行き には 余り{あまり} 興味 が 無い

例文データ分解あり

こんな成り行きになるとは思わなかった。

I didn't foresee this turn of events.

こんな成り行きになるとは思わなかった
元データの記号を見る

こんな 成り行き になる[01] とは 思う{思わなかった}

関連語

関連語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

落ち

おち

かな書きが多い
  • omission
  • outcome

せい

せい

かな書きが多い
  • blame
  • fault