英語候補
- to elapse
- to pass (of time)
英語表現
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
ケイ / キョウ / キン / へ.る
例文
時がどんどんたってゆく。
Time is going by very quickly.
彼は少したったら帰ってくるだろう。
He will return if only a little.
彼(かれ)[01] は 少し 経つ{たったら} 帰って来る{帰ってくる} だろう
彼は今夜成田からハワイへ発ちます。
He is leaving Narita for Hawaii this evening.
彼(かれ)[01] は 今夜 から 布哇{ハワイ} へ 発つ(たつ){発ちます}
彼は会社に勤めて2年も経たないうちに、語学の力を認められた。
He had not been employed by the company two years before his linguistic abilities were recognized.
彼(かれ)[01] は 会社[01] に 勤める[01]{勤めて} 年(ねん) も 経つ{経た} ない内に{ないうちに} 語学[01] の 力(ちから)[02] を 認める(みとめる){認められた}
彼は何年も経ってから帰ってきた。
He came back after many years.
彼(かれ)[01] は 何年 も 経つ{経って} から[06] 帰って来る{帰ってきた}
彼は10分たったら戻るだろう。
He will be back in ten minutes.
彼(かれ)[01] は 分(ふん) 経つ{たったら} 戻る だろう
時が経つのは早い。
英語の訳
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句