YOMI読みの道

英語表現

たてて

立てては英語で?

副詞

英語候補

  • especially
  • particularly
  • wholeheartedly

基本情報

読み

たてて

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・7画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

リツ / リュウ / リットル / た.つ

N4
小学1年5画
  • stand up
  • rise
  • set up

例文

例文

例文データ分解あり

彼は青筋を立てて怒った。

He was so angry that his veins stood out.

(かれ)青筋立てて怒った(おこる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 青筋~ を 立てる{立てて} 怒る(おこる){怒った}

例文データ分解あり

彼は指を立てて抗議の意を示した。

He raised a finger in protest.

(かれ)立てて抗議示した
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 指 を 立てる{立てて} 抗議 の 意[01] を 示す{示した}

例文データ分解あり

図書館では物音を立ててはいけない。

Don't make a noise in the library.

図書館物音立てていけない
元データの記号を見る

図書館 で(#2028980) は 物音 を 立てる[03]{立てて} は 行けない[02]{いけない}

例文データ分解あり

バースデーケーキにろうそくを立ててください。

Please put some candles on the birthday cake.

バースデーケーキろうそく立ててください
元データの記号を見る

バースデーケーキ に 蝋燭{ろうそく} を 立てる[01]{立てて}~ 下さい{ください}

例文データ分解あり

ネッドは旗をまっすぐに立てて持ってきた。

Ned held the flag erect.

まっすぐに立てて持ってきた
元データの記号を見る

は 旗 を 真っ直ぐ[01]{まっすぐに} 立てる{立てて} 持ってくる{持ってきた}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

立てますか?

英語の訳

  • Can you stand up?
出典: Tatoeba文番号 11444603
立てての例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句