YOMI読みの道

英語表現

あいしょう

相性は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • affinity
  • compatibility
  • chemistry (between people)

基本情報

読み

あいしょう

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位7,001〜7,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf15

別表記

  • 合い性まれな表記
  • 合性まれな表記
  • 相い性検索用の表記

筆順

書き順

2文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ソウ / ショウ / あい-

N3
小学3年9画
  • inter-
  • mutual
  • together

セイ / ショウ / さが

N3
小学5年8画
  • sex
  • gender
  • nature

例文

例文

見出し例文

お互い相性がいい。

The chemistry is right for us.

例文データ分解あり

星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。

According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.

星占いによると彼女(ぼく)あまり相性よくないようだ
元データの記号を見る

星占い~ に依ると{によると} 彼女 と 僕(ぼく)[01] は 余り{あまり} 相性 が 良い{よくない} 様だ{ようだ}

例文データ分解あり

私は彼女とは相性が良くなかった。

I didn't get along with her.

(わたし)彼女とは相性良くなかった
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 彼女 とは 相性 が 良い{良くなかった}

例文データ分解あり

私と彼女は相性がいい。

I get along well with her.

(わたし)彼女相性いい
元データの記号を見る

私(わたし)[01] と 彼女[01] は 相性 が いい

例文データ分解あり

私と彼はいつも相性がよい。

I always get along well with him.

(わたし)(かれ)いつも(いつも)相性よい
元データの記号を見る

私(わたし)[01] と 彼(かれ)[01] は 何時も(いつも){いつも} 相性 が 良い{よい}

例文データ分解あり

お互い相性がいい。

The chemistry is right for us.

お互い相性いい
元データの記号を見る

お互い~ 相性~ が いい

連想語

連想語