YOMI読みの道

英語表現

なきゃならない

無きゃならないは英語で?

かな書きが多い表現

英語候補

  • have to do
  • indispensable
  • absolutely necessary
  • cannot do without something

基本情報

読み

なきゃならない

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

例文

例文

見出し例文

大量の文書を入力しなきゃならない。

I have to type in a really big document.

例文データ分解あり

追試を受けなきゃならないんだ。

I've got to take a make-up test.

追試受けなきゃならないんだ
元データの記号を見る

追試[02] を 受ける{受け} 無きゃならない{なきゃならない} のだ{んだ}

例文データ分解あり

大量の文書を入力しなきゃならない。

I have to type in a really big document.

大量文書入力(する)なきゃならない
元データの記号を見る

大量 の 文書 を 入力~ 為る(する){し} 無きゃならない[02]{なきゃならない}~

例文データ分解あり

宿題を終わらせなきゃならないんだ。

I must get my homework finished.

宿題終わらせなきゃならないんだ
元データの記号を見る

宿題 を[02] 終わる{終わらせ} 無きゃならない{なきゃならない} のだ{んだ}

例文データ分解あり

今夜は夜なべをしなきゃならないよ。

I have to burn the midnight oil tonight.

今夜夜なべ(する)なきゃならない
元データの記号を見る

今夜 は 夜なべ~ を 為る(する){し} 無きゃならない[02]{なきゃならない} よ[01]

例文データ分解あり

もしおまえがひとりで来たらうんとおこってやらなきゃならないかもしれない。

I might have to be very angry with you if you were to come alone.

もし(もし)おまえひとりで来たら(くる)うんとおこって(おこる)やらなきゃならないかもしれない
元データの記号を見る

若し(もし){もし} お前{おまえ} が 一人で{ひとりで} 来る(くる){来たら} うんと[01]~ 怒る(おこる){おこって} 遣る[01]{やら} 無きゃならない[02]{なきゃならない} かも知れない{かもしれない}

関連語

関連語

近い語句

近い語句

かな書きが多い語句