YOMI読みの道

英語表現

けつい

決意は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • decision
  • determination
  • resolution

基本情報

読み

けつい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,001〜1,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf03

例文

例文

見出し例文

彼女は私に自分の決意を知らせてくれた。

She informed me of her decision.

例文データ分解あり

彼は彼女に2度と会わない決意であった。

He was determined never to meet her again.

(かれ)彼女2度と会わない決意であった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女 に 二度と{2度と} 会う[01]{会わない} 決意 である{であった}

例文データ分解あり

彼は医者になり無医村へ行こうと決意した。

He made up his mind to be a doctor and go to a doctorless village.

(かれ)医者になり無医村行こう決意した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 医者 になる{になり} 無医村~ へ 行く[01]{行こう} と 決意 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼はパイロットになる決意をした。

He made up his mind to be a pilot.

(かれ)パイロットになる決意した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は パイロット になる[01] 決意 を 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼はタバコをやめることを決意した。

He decided to quit smoking.

(かれ)タバコをやめること(こと)決意した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 煙草を止める{タバコをやめる} 事(こと){こと} を 決意 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼の大胆な決意のおかげで危機を乗り越えることができた。

Thanks to his bold decision, he was able to ride out the crisis.

彼の(かれ)大胆な決意おかげで危機乗り越えることができた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 大胆{大胆な} 決意 の お陰で{おかげで} 危機 を 乗り越える 事が出来る{ことができた}

近い語句

近い語句

意味が近い語句

覚悟

かくご

  • determination
  • readiness

決心

けっしん

  • determination
  • resolution

決断

けつだん

  • decision
  • determination