YOMI読みの道

英語表現

きまえのいい

気前のいいは英語で?

表現形容詞

英語候補

  • generous
  • liberal
  • magnanimous
  • open-handed

基本情報

読み

きまえのいい

  • きまえのよい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 気前のよい
  • 気前の良い

筆順

書き順

5文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キ / ケ / いき / き

N5
小学1年6画
  • spirit
  • mind
  • air

ゼン / まえ / -まえ

N5
小学2年9画
  • in front
  • before

使い方

使い方

  • この読みは「気前のいい」の表記に限ります。
  • この読みは「気前の良い」の表記に限ります。
  • この読みは「気前のよい」の表記に限ります。

例文

例文

見出し例文

気前のよきより、まず至当たれ。

Be just before you are generous.

例文データ分解あり

気前の良いその歯科医はおよそ20億円を慈善事業に寄付した。

The generous dentist contributed some two billion yen to charity.

気前の良いその歯科医およそ(およそ)(えん)慈善事業寄付した
元データの記号を見る

気前の良い 其の[01]{その} 歯科医 は 凡そ(およそ){およそ} 億 円(えん) を 慈善事業~ に 寄付{寄付した}

例文データ分解あり

気前のよきより、まず至当たれ。

Be just before you are generous.

気前のよきよりまず至当たれ
元データの記号を見る

気前のいい{気前のよき}~ より 先ず{まず} 至当~ たる(#2092660){たれ}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

とても気前がいいのね。

英語の訳

  • That's very big of you.
出典: Tatoeba文番号 9756352
気前のいいの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

近い語句

近い語句

意味が近い語句