英語候補
- to bend
- to curve
- to turn
- to twist
英語表現
まがる
曲がるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
まがる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位13,501〜14,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf28
別表記
- 曲る
筆順
書き順
3文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
曲
N3曲
キョク / ま.がる / ま.げる / くま
小学3年6画曰
- bend
- music
- melody
例文
例文
見出し例文
風に吹かれて木が曲がった。
The tree bent in the wind.
見出し例文
黒塗りのリムジンがキーというタイヤの音と共に角を曲がった。
A black limo rounded the corner with a squeal of tires.
見出し例文
ネクタイが曲がってるよ。
Your tie is crooked.
例文データ分解あり
彼は急に左へ曲がった。
He turned sharp left.
彼(かれ)は急に左(ひだり)へ曲がった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 急に 左(ひだり)[01] へ 曲がる[02]{曲がった}
例文データ分解あり
彼は間違って右ではなく左へ曲がってしまった。
By mistake, he turned left instead of right.
彼(かれ)は間違って右(ひだり)ではなく左(ひだり)へ曲がってしまった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 間違う{間違って} 右(ひだり)[01] だ{ではなく} 左(ひだり)[01] へ 曲がる[02]{曲がって} 仕舞う{しまった}
例文データ分解あり
彼は角で左に曲がった。
He turned to the left at the corner.
彼(かれ)は角(かど)で左(ひだり)に曲がった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 角(かど) で(#2028980) 左(ひだり)[01] に 曲がる[02]{曲がった}
例文データ分解あり
彼はタクシーの運転手に左に曲がってもらいたかった。
He wanted the taxi driver to turn left.
彼(かれ)はタクシーの運転手に左(ひだり)に曲がってもらいたかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は タクシー の 運転手 に 左(ひだり)[01] に 曲がる[02]{曲がって} 貰う[02]{もらい} たい{たかった}
例文データ分解あり
彼はその角を曲がった。
He turned the corner.
彼(かれ)はその角(かど)を曲がった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 角(かど) を[03] 曲がる[02]{曲がった}
類語
類語
関連語
関連語
近い語句