英語候補
- to bend
- to bow
- to crook
- to curl
英語表現
まげる
曲げるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
まげる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位17,001〜17,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf35
別表記
- 枉げるまれな表記
筆順
書き順
3文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
曲
N3曲
キョク / ま.がる / ま.げる / くま
小学3年6画曰
- bend
- music
- melody
使い方
使い方
- この意味は「曲げる」の表記で使います。
例文
例文
見出し例文
少年は考えを曲げなかった。
The boy persisted in his opinion.
例文データ分解あり
彼は背を曲げた。
He bent his back.
彼(かれ)は背(せ)を曲げた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 背(せ)[01] を[01] 曲げる{曲げた}
例文データ分解あり
彼は素手で鉄の棒を曲げられる。
He can bend an iron rod with his hands.
彼(かれ)は素手で鉄(てつ)の棒を曲げられる
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 素手 で(#2028980) 鉄(てつ) の 棒 を 曲げる{曲げられる}
例文データ分解あり
彼は主義を曲げない。
He sticks to his principles.
彼(かれ)は主義を曲げない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 主義 を 曲げる{曲げない}
例文データ分解あり
猫は背を弓なりに曲げた。
The cat arched its back.
猫(ねこ)は背(せ)を弓なりに曲げた
元データの記号を見る
猫(ねこ)[01] は 背(せ)[01] を[01] 弓形[01]{弓なり}~ に 曲げる{曲げた}
例文データ分解あり
誰がなんと言おうと彼女は自説を曲げない。
She will not budge an inch no matter what anyone says.
誰がなんと言おうと彼女は自説を曲げない
元データの記号を見る
誰 が 何と{なんと} 言う{言おう} と 彼女[01] は 自説~ を[01] 曲げる{曲げない}
反対語
反対語
近い語句