YOMI読みの道

英語表現

おうせい

旺盛は英語で?

よく使う形容動詞名詞接尾語

英語候補

  • healthy
  • lively
  • vigorous
  • brimming with

基本情報

読み

おうせい

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位20,001〜20,500語
  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

news2 / nf41 / spec1

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

オウ / さかん

N1
小学7年8画
  • flourishing
  • successful
  • beautiful

セイ / ジョウ / も.る / さか.る

N1
小学6年11画
  • boom
  • prosper
  • copulate

例文

例文

見出し例文

彼は知識欲が旺盛である。

He is in a rage to know.

例文データ分解あり

彼は知識欲が旺盛である。

He is in a rage to know.

(かれ)知識欲旺盛である
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 知識欲~ が 旺盛~ である

例文データ分解あり

彼は食欲旺盛だ。

He has a good appetite.

(かれ)食欲旺盛
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 食欲 旺盛 だ

例文データ分解あり

彼はいつも活力旺盛だ。

He is always full of vigor.

(かれ)いつも活力旺盛
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 何時も[01]{いつも} 活力 旺盛 だ

例文データ分解あり

今度の新人は、チャレンジ精神旺盛でいいね。

I like the new guy. He's not afraid to take on challenging work.

今度新人チャレンジ精神旺盛いい
元データの記号を見る

今度 の 新人[01] は チャレンジ 精神 旺盛 で(#2028980) いい(#2820690)[01] ね(#2029080)[01]

例文データ分解あり

君は好奇心が旺盛だね。

You are really full of curiosity, aren't you?

(きみ)好奇心旺盛
元データの記号を見る

君(きみ)[01] は 好奇心 が 旺盛 だ ね(#2029080)[01]

近い語句

近い語句

意味が近い語句

精力的

せいりょくてき

  • vigorous
  • energetic

活発

かっぱつ

  • active
  • animated