YOMI読みの道

英語表現

すこやか

健やかは英語で?

よく使う形容動詞名詞

英語候補

  • healthy
  • sound
  • vigorous

基本情報

読み

すこやか

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位14,001〜14,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf29

筆順

書き順

3文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ケン / すこ.やか

N1
小学4年11画
  • healthy
  • health
  • strength

例文

例文

見出し例文

お宮参りで訪れた大西幸治さん(40)、由希恵さん(34)夫妻は「子どもが健やかに育つことを祈りました」と話していた。

The couple who came on a shrine visit, Kouji Oonishi (40) and his wife Yukie (34) said, "We prayed that our child would grow up healthily."

例文データ分解あり

お宮参りで訪れた大西幸治さん(40)、由希恵さん(34)夫妻は「子どもが健やかに育つことを祈りました」と話していた。

The couple who came on a shrine visit, Kouji Oonishi (40) and his wife Yukie (34) said, "We prayed that our child would grow up healthily."

お宮参り訪れたさん夫妻子ども健やかに育つこと(こと)祈りました話していた
元データの記号を見る

お宮参り[02]~ で(#2028980) 訪れる{訪れた} さん 夫妻 は 子供{子ども} が 健やか{健やかに}~ 育つ 事(こと){こと} を 祈る{祈りました} と 話す{話していた}

例文データ分解あり

インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。

In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of eventually losing them.

インコオウム仲良く楽しく健やか暮らすために飼鳥行動学ペットロスについて考える
元データの記号を見る

鸚哥{インコ} や[01] 鸚鵡{オウム} と 仲良く 楽しい{楽しく} 健やか に 暮らす[01] 為に{ために} 飼鳥~ の 行動学 や[01] ペットロス に就いて{について} 考える

近い語句

近い語句

意味が近い語句

旺盛

おうせい

  • healthy
  • lively