英語候補
- obstacle
- difficulty
- hindrance
- impediment
英語表現
ししょう
支障は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
ししょう
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る
news1 / nf07
例文
例文
見出し例文
私が行くことに支障は何もありません。
There is nothing to prevent my going.
例文データ分解あり
派閥内の抗争が審議に支障をきたしました。
Factional in-fighting threw a monkey wrench into the deliberations.
派閥内(ない)の抗争が審議に支障をきたしました
元データの記号を見る
派閥 内(ない) の 抗争 が 審議 に 支障 を[01] 来す{きたしました}
例文データ分解あり
彼は最近、うつ病を患い、仕事に支障が出ている。
He has been suffering from depression recently, which is interfering with his work.
彼(かれ)は最近うつ病を患い仕事に支障が出ている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼} は 最近[01] うつ病~ を 患う[01]{患い}~ 仕事[01] に 支障 が 出る[05]{出ている}
例文データ分解あり
町の水道は豪雨で重大な支障をきたした。
The town water supply was seriously obstructed by heavy rainfalls.
町(まち)の水道は豪雨で重大な支障をきたした
元データの記号を見る
町(まち) の 水道 は 豪雨 で(#2028980) 重大{重大な} 支障 を[01] 来す{きたした}~
例文データ分解あり
私が行くことに支障は何もありません。
There is nothing to prevent my going.
私(わたし)が行くこと(こと)に支障は何もありません
元データの記号を見る
私(わたし)[01] が 行く 事(こと){こと} に 支障~ は 何も[01] 有る{ありません}
例文データ分解あり
科学が今ほど重要でなかった時代には、科学は科学者にまかせておいて何の支障もなかった。
When science was less important than it is now, it was all very well to leave science to the scientists.
科学が今ほど重要でなかった時代には科学は科学者にまかせておいて何の(なんの)支障もなかった
元データの記号を見る
科学 が 今程{今ほど} 重要 である{でなかった} 時代 には 科学 は 科学者 に 任せる[01]{まかせて} 置く{おいて} 何の(なんの) 支障 も 無い{なかった}
近い語句