YOMI読みの道

英語表現

たびたび

度々は英語で?

よく使うかな書きが多い副詞名詞

英語候補

  • often
  • again and again
  • over and over
  • frequently

基本情報

読み

たびたび

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位11,001〜11,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf23

別表記

  • 度度まれな表記

例文

例文

見出し例文

私はたびたび彼から手紙をもらう。

I often get a letter from him.

例文データ分解あり

私たちの先生は、たびたび名簿にある名前を見落とした。

Our teacher frequently overlooked the names of people on the list.

私たち先生(せんせい)たびたび(たびたび)名簿(めいぼ)ある名前見落とした
元データの記号を見る

私たち の 先生(せんせい)[01] は 度々(たびたび){たびたび} 名簿(めいぼ) に 有る{ある} 名前 を 見落とす{見落とした}

例文データ分解あり

彼は度々遅れてきます。

He often comes late.

(かれ)度々(たびたび)遅れてきます(くる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 度々(たびたび) 遅れる{遅れて} 来る(くる)[01]{きます}

例文データ分解あり

彼はたびたび日本の両親に手紙を書きます。

He often writes to his parents in Japan.

(かれ)たびたび(たびたび)日本両親手紙書きます
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 度々(たびたび){たびたび} 日本 の 両親 に 手紙 を 書く{書きます}

例文データ分解あり

彼はたびたび学校に遅刻する。

He is often late for school.

(かれ)たびたび(たびたび)学校遅刻する(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 度々(たびたび){たびたび} 学校 に 遅刻 為る(する){する}

例文データ分解あり

彼のあのおじさんはたびたびアメリカを訪れたことがある。

That uncle of his often visited America.

彼の(かれ)あの(あの)おじさんたびたび(たびたび)アメリカ訪れたことがある
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 彼の(あの){あの} 伯父さん{おじさん} は 度々(たびたび){たびたび} 亜米利加{アメリカ} を 訪れる{訪れた} 事がある{ことがある}

反対語

反対語

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

屡々

しばしば

かな書きが多いオノマトペ
  • often
  • again and again

かな書きが多い語句

くれぐれも

くれぐれも

かな書きが多い
  • again and again
  • over and over

やり捲る

やりまくる

かな書きが多い
  • to do over and over again
  • to have sex repeatedly

頻る

しきる

かな書きが多い
  • to do ... hard
  • to do ... incessantly

再三

さいさん

  • again and again
  • repeatedly