YOMI読みの道

英語表現

さいわい

幸いは英語で?

よく使う形容動詞名詞副詞

英語候補

  • felicity
  • fortune
  • luck
  • luckily

基本情報

読み

さいわい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位7,001〜7,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf15

筆順

書き順

2文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ / さいわ.い / さち / しあわ.せ

N3
小学3年8画
  • happiness
  • blessing
  • fortune

例文

例文

見出し例文

あなたがここに居たのは幸いでした。

You were fortunate to be here.

例文データ分解あり

近著を一部お送りいたしました。ご笑覧いただければ幸いです。

I have sent you a copy of a recent work, in the hope that you may enjoy it.

近著一部お送りいたしましたご笑覧いただければ(いただく)幸いです
元データの記号を見る

近著 を 一部[02] 送る[01]{お送り} 致す{いたしました} 笑覧{ご笑覧}~ 頂く(いただく){いただければ} 幸い[01] です

例文データ分解あり

彼の知己を得たのは幸いだった。

I was fortunate to make his acquaintance.

彼の(かれ)知己得た(える)幸いだった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 知己 を 得る(える)[01]{得た} の は 幸い だ{だった}

例文データ分解あり

彼に見られなくて幸いだった。

Luckily he did not see me.

(かれ)見られなくて幸いだった
元データの記号を見る

彼(かれ) に 見る{見られなくて} 幸い だ{だった}

例文データ分解あり

彼と会ったのが幸いだった。

I was happy to see him.

(かれ)会った幸いだった
元データの記号を見る

彼(かれ) と 会う[01]{会った} の が 幸い だ{だった}

例文データ分解あり

彼が事故後ただちに近くの病院へ運ばれたのは幸いだった。

It was fortunate that he was taken to a nearby hospital right away after the accident.

(かれ)事故(あと)ただちに近く病院運ばれた幸いだった
元データの記号を見る

彼(かれ) が 事故 後(あと) 直ちに{ただちに} 近く[01] の 病院 へ 運ぶ[01]{運ばれた} の は 幸い だ{だった}

反対語

反対語

災い・禍

関連語

関連語

連想語

連想語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

うん

  • chance
  • fortune

幸せ

しあわせ

  • blessing
  • luck

幸運

こううん

  • fortune
  • good luck