YOMI読みの道

英語表現

ていじあがり

定時上がりは英語で?

名詞

英語候補

  • leaving on time (e.g. as opposed to paid or unpaid overtime)

基本情報

読み

ていじあがり

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 定時あがり

筆順

書き順

5文字・28画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

テイ / ジョウ / さだ.める / さだ.まる

N3
小学3年8画
  • determine
  • fix
  • establish

ジ / とき / -どき

N5
小学2年10画
  • time
  • hour

ジョウ / ショウ / シャン / うえ

N5
小学1年3画
  • above
  • up

例文

例文

見出し例文

「お先に失礼しま〜す」「お、なんだ、また定時上がりかよ」

"Bye, see you tomorrow." "Oh, what's this? Leaving on the dot again?"

例文データ分解あり

「お先に失礼しま〜す」「お、なんだ、また定時上がりかよ」

"Bye, see you tomorrow." "Oh, what's this? Leaving on the dot again?"

元データの記号を見る

お先に失礼します{お先に失礼しま〜す} お 何だ{なんだ} 又{また} 定時上がり~ か よ

TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

「お先に失礼しま~す」「お、なんだ、また定時上がりかよ」

英語の訳

  • "Bye, see you tomorrow." "Oh, what's this? Leaving on the dot again?"
出典: Tatoeba文番号 75353
定時上がりの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。