YOMI読みの道

英語表現

ささやく

囁くは英語で?

よく使うかな書きが多い動詞

英語候補

  • to rumor
  • to murmur
  • to rumour
  • to whisper

基本情報

読み

ささやく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

別表記

  • 私語くまれな表記

筆順

書き順

2文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ショウ / ささや.く

21画
  • murmur
  • whisper

例文

例文

見出し例文

一人の教授がささやいた。

One of his colleagues whispered.

例文データ分解あり

彼は彼女に何か囁いた。

He whispered something to her.

(かれ)彼女何か囁いた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女 に 何か 囁く{囁いた}

例文データ分解あり

彼は私の耳元でその答えを囁いた。

He whispered the answer in my ear.

(かれ)私の(わたし)耳元その答え囁いた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 耳元~ で(#2028980) 其の[01]{その} 答え(#1449530) を 囁く{囁いた}

例文データ分解あり

彼は私に何かささやいた。

He whispered something to me.

(かれ)(わたし)何かささやいた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] に 何か 囁く{ささやいた}

例文データ分解あり

彼はなにか彼女の耳にささやいた。

He whispered something in her ear.

(かれ)なにか彼女のささやいた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 何か{なにか} 彼女[01]{彼女の} 耳[01] に 囁く{ささやいた}

例文データ分解あり

彼はこっそりささやいた。

He whispered slyly to me.

(かれ)こっそりささやいた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は こっそり 囁く{ささやいた}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

かな書きが多い語句

私語

しご

かな書きが多い
  • murmur
  • whisper

囁き

ささやき

かな書きが多い
  • murmur
  • whisper