英語候補
- in all
- in total
- besides
- at the same time
英語表現
あわせて
合わせては英語で？
表現副詞接続詞
基本情報
読み
あわせて
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 合せて
- 併せて
筆順
書き順
4文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
合
N3合
ゴウ / ガッ / カッ / あ.う
小学2年6画口
- fit
- suit
- join
使い方
使い方
- esp. 合わせて, 合せて
- esp. 併せて
例文
例文
例文データ分解あり
彼は自分の予定を私のに合わせてくれた。
He fitted his schedule to mine.
彼(かれ)は自分の予定を私(わたし)のに合わせてくれた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 自分[01] の 予定 を 私(わたし)[01] のに 合わせる[01]{合わせて} 呉れる{くれた}
例文データ分解あり
聴衆は音楽に合わせて手拍子を打った。
The audience kept time to the music.
聴衆は音楽に合わせて手拍子を打った(うつ)
元データの記号を見る
聴衆 は 音楽 に 合わせる[01]{合わせて} 手拍子~ を 打つ(うつ)[03]{打った}
例文データ分解あり
男性たちは合図に合わせて微笑んでいる。
The men are smiling on cue.
男性たちは合図に合わせて微笑んでいる
元データの記号を見る
男性 達{たち} は 合図 に 合わせる[01]{合わせて} 微笑む{微笑んでいる}
例文データ分解あり
新しい環境に生活を合わせてゆかなければならなかった。
We had to gear our lives to the new circumstances.
新しい環境に生活を合わせてゆかなければならなかった
元データの記号を見る
新しい 環境 に 生活 を 合わせる[01]{合わせて} 行く{ゆかなければならなかった}
例文データ分解あり
植物とともに、動物の生活もまた、その土地の厳しい条件に合わせて発達していた。
Along with the plants, animal life, too, was developing in harmony with the strict requirements of the land.
植物とともに動物の生活もまたその土地の厳しい条件に合わせて発達していた(する)
元データの記号を見る
植物 と共に{とともに} 動物 の 生活 も 又[02]{また} 其の[01]{その} 土地 の 厳しい[01] 条件 に 合わせる[01]{合わせて} 発達 為る(する){していた}
近い語句