英語候補
- merit
- value
- worth
- good point
英語表現
とりえ
よく使う表現です。
ichi1
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
例文
天真爛漫なところが彼の唯一の取り柄だな。
Naivete is his only merit.
彼は何の取り柄もない。
He has no redeeming traits.
彼(かれ)[01] は 何の(なんの) 取り柄 も 無い{ない}
彼はその土地を取得する権利がある。彼の父親のものだったのだから。
He is entitled to get the land; it was his father's.
彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 土地 を 取得(しゅとく) 為る(する){する} 権利 が[01] 有る{ある} 彼(かれ)[01]{彼の} 父親 の 物(もの){もの} だ{だった} の だから
年末までには運転免許を取得しているでしょう。
I will have obtained a driver's license by the end of the year.
年末 迄{まで} には 運転免許 を 取得(しゅとく) 為る(する){している} でしょう[01]
天真爛漫なところが彼の唯一の取り柄だな。
Naivete is his only merit.
天真爛漫{天真爛漫な}~ 所(ところ){ところ} が 彼(かれ)[01]{彼の} 唯一{唯一の} 取り柄~ だ な
誠実さだけが彼の取り柄だね。
All he has going for him is his reliability.
誠実{誠実さ} 丈(だけ){だけ} が 彼(かれ)[01]{彼の} 取り柄 だ ね(#2029080)[01]
近い語句