英語候補
- to swap
- to barter
- to exchange
- to replace
英語表現
とりかえる
取り替えるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
とりかえる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位12,001〜12,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf25
別表記
- 取りかえる
- 取り換える
- 取換える
- 取換る送り仮名にゆれあり
- 取替える
筆順
書き順
5文字・25画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
これを青いのと取り替えてください。
Please change this for a blue one.
見出し例文
彼らは欠陥テレビを新しいのと取りかえた。
They replaced the defective TV with a new one.
例文データ分解あり
彼は壊れた所をとりかえてくれと要求した。
He demanded a replacement for the broken part.
彼(かれ)は壊れた所(ところ)をとりかえてくれと要求した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 壊れる[01]{壊れた} 所(ところ) を 取り替える{とりかえて} 呉れる{くれ} と 要求 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼の愛と取り替えられるものは何もなかった。
Nothing replaced his love.
彼の(かれ)愛と取り替えられるもの(もの)は何もなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 愛 と 取り替える{取り替えられる} 物(もの){もの} は 何も[01] 無い{なかった}
例文データ分解あり
取り替えてください。
Could you exchange it with a different one?
取り替えてください
元データの記号を見る
取り替える{取り替えて} 下さい{ください}
例文データ分解あり
古いタイヤを新しいのと取り替えて。
Replace the old tires with new ones.
古いタイヤを新しいのと取り替えて
元データの記号を見る
古い タイヤ を 新しい の と 取り替える{取り替えて}
例文データ分解あり
ワープロが万一故障したら、無料でお取り替えすることを保証します。
Should the word processor go wrong, we guarantee to replace it free of charge.
ワープロが万一故障したら(する)無料でお(お)取り替えする(する)こと(こと)を保証します(する)
元データの記号を見る
ワープロ が 万一[02] 故障[01] 為る(する){したら} 無料 で(#2028980) 御(お){お} 取り替える{取り替え} 為る(する){する} 事(こと){こと} を 保証 為る(する){します}
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
雨戸を取り替えることにしたんだ。
英語の訳
- I've decided to replace the shutters.
出典: Tatoeba文番号 10771194
取り替えるの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句