英語候補
- absurd
- amazing
- awful
- dreadful
英語表現
すさまじい
凄まじいは英語で？
よく使う形容詞
語句の型
読み
すさまじい
使われ方
よく使う表現です。
目安コード: ichi1
別表記
- 凄じい検索用の表記
例文
実戦の型 (例文)
見出し例文
国内市場の競争はすさまじいものです。
Competition in the domestic market is cutthroat.
例文データ分解あり
爆発がとてもすさまじかったので、屋根が吹っとんだ。
Such was the explosion that the roof was blown off.
爆発 が 迚も{とても} 凄まじい[01]{すさまじかった} ので 屋根 が 吹っ飛ぶ{吹っとんだ}~
爆発がとてもすさまじかったので屋根が吹っとんだ
例文データ分解あり
国内市場の競争はすさまじいものです。
Competition in the domestic market is cutthroat.
国内市場~ の 競争[01] は 凄まじい[02]{すさまじい}~ 物(もの){もの} です
国内市場の競争はすさまじいもの(もの)です
例文データ分解あり
当時の農家の暴利はすさまじかった。
The bloated profits of farmers at the time were something again.
当時 の 農家 の 暴利~ は 凄まじい[02]{すさまじかった}
当時の農家の暴利はすさまじかった
例文データ分解あり
木がすさまじい音を立てて倒れるのが聞こえた。
We heard the tree fall with a crash.
木(き) が 凄まじい[01]{すさまじい} 音を立てる{音を立てて} 倒れる の が 聞こえる[01]{聞こえた}
木(き)がすさまじい音を立てて倒れるのが聞こえた
近い語句