YOMI読みの道

英語表現

めんじょ

免除は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • discharge
  • exemption
  • exoneration

基本情報

読み

めんじょ

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位6,001〜6,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf13

筆順

書き順

2文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

メン / まぬか.れる / まぬが.れる

N1
8画
  • excuse
  • dismissal

ジョ / ジ / のぞ.く / -よ.け

N3
小学6年10画
  • exclude
  • division (x/3)
  • remove

例文

例文

見出し例文

わたしは、彼女の残業を免除してやった。

I exempted her from working overtime.

例文データ分解あり

彼は兵役を免除されている。

He is exempt from the military service.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 兵役 を 免除 為れる{されている}

例文データ分解あり

彼は税金を免除されている。

He is immune from taxes.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 税金 を 免除 為れる{されている}

例文データ分解あり

彼は借金を免除してもらった。

He obtained a release from his debt.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 借金 を 免除 為る(する){して} 貰う[02]{もらった}

例文データ分解あり

彼は私の借金をどうしても免除してくれないだろう。

He will never forgive my debt.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 借金 を 如何しても{どうしても} 免除 為る(する){して} 呉れる{くれない} だろう

例文データ分解あり

彼は残りの仕事を免除された。

He was excused from the remainder of the work.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 残り{残りの} 仕事[01] を 免除 為れる{された}

TatoebaCC BY 2.0 FR

君の出席は免除する。

英語の訳

  • We will exempt you from attending.
出典: Tatoeba文番号 178210
免除の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。