英語候補
- to shine
- to be bright
- to glitter
英語表現
ひかる
光るは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
ひかる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位13,501〜14,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf28
筆順
書き順
2文字・7画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
光
N3光
コウ / ひか.る / ひかり
小学2年6画儿
- ray
- light
例文
例文
見出し例文
上部前方で何かが光っている。
Something is flashing up ahead.
例文データ分解あり
彼の目は怒りでギラっと光った。
His eyes flashed with anger.
彼の(かれ)目(め)は怒りでギラっと光った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 目(め)[01] は 怒り で(#2028980) ぎらっと{ギラっと}~ 光る{光った}
例文データ分解あり
彼のズボンのしりはてかてか光っている。
The seat of his pants is shiny.
彼の(かれ)ズボンのしり(しり)はてかてか光っている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} ズボン の 尻(しり){しり} は てかてか~ 光る{光っている}
例文データ分解あり
凍結した道路が日光を浴びてまばゆく光った。
The icy road sparkled in the sunlight.
凍結した(する)道路が日光を浴びてまばゆく光った
元データの記号を見る
凍結 為る(する){した} 道路 が 日光 を[01] 浴びる{浴びて} 目映い{まばゆく}~ 光る{光った}
例文データ分解あり
太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
太った女性も若いカップルも眠っているインド人(ひと)もそして背の高い黒服の男もしかし今では皮膚も肉(にく)も髪もなくなってぼんやり光る白い頭蓋骨からからっぽの眼窩がにらみつけていた
元データの記号を見る
太った 女性[01] も 若い カップル も 眠る[01]{眠っている} 印度{インド} 人(ひと) も 而して{そして} 背の高い 黒服[01] の 男 も 然し{しかし} 今では 皮膚 も肉(にく)[02] も 髪 も 無くなる{なくなって} ぼんやり 光る 白い 頭蓋骨 から 空っぽ{からっぽの} 眼窩 が 睨み付ける{にらみつけていた}
例文データ分解あり
星が空に光っています。
The stars are shining in the sky.
星(ほし)が空(そら)に光っています
元データの記号を見る
星(ほし)[01] が 空(そら) に 光る{光っています}
類語