YOMI読みの道

英語表現

けんこう

健康は英語で?

よく使う名詞形容動詞

英語候補

  • fit
  • health
  • healthy
  • sound

基本情報

読み

けんこう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf02

筆順

書き順

2文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ケン / すこ.やか

N1
小学4年11画
  • healthy
  • health
  • strength

コウ

N1
小学4年11画广
  • ease
  • peace

例文

例文

見出し例文

煙草をすうことは健康に悪い。

Smoking is bad for the health.

例文データ分解あり

彼は母親の健康を心配している。

He is anxious about his mother's health.

(かれ)母親健康心配している(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 母親 の 健康 を 心配 為る(する){している}

例文データ分解あり

彼は病気をしてから、まだ健康がすぐれない。

He's still in poor health after his illness.

(かれ)病気して(する)からまだ健康すぐれない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 病気 を 為る(する){して} から[06] 未だ[02]{まだ} 健康 が 優れない{すぐれない}

例文データ分解あり

彼は彼女の健康を心配している。

He is anxious about her health.

(かれ)彼女の健康心配している(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 健康 を 心配 為る(する){している}

例文データ分解あり

彼は年を取ってきたが相変わらず健康だ。

He is getting old, but he is as healthy as ever.

(かれ)年を取ってきた(くる)相変わらず健康
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 年を取る{年を取って} 来る(くる){きた} が 相変わらず 健康 だ

例文データ分解あり

彼は年をとっているけれど、とても健康だ。

Though he is old, he is very healthy.

(かれ)年をとっているけれどとても健康
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 年を取る{年をとっている} けど{けれど} 迚も[01]{とても} 健康 だ

反対語

反対語

連想語

連想語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

健全

けんぜん

  • healthy
  • sound