英語候補
- anyhow
- so-and-so
- something
- one way or another
英語表現
なんとか
何とかは英語で？
よく使うかな書きが多い表現副詞サ変名詞
基本情報
読み
なんとか
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf05
筆順
書き順
3文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
何
N5何
カ / なに / なん / なに-
小学2年7画人
- what
例文
例文
見出し例文
なんとかその機械を動かした。
He managed to run the machine.
例文データ分解あり
彼は遅れないで何とかそこへ到着した。
He managed to get there in time.
彼(かれ)は遅れないで何とかそこ(そこ)へ到着した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 遅れる{遅れないで} 何とか 其処(そこ){そこ} へ 到着 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は先週なんとか出世した。
He managed to get himself promoted last week.
彼(かれ)は先週なんとか出世した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 先週 何とか{なんとか} 出世 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は重傷を負っていたけれども、何とか電話までたどりつくことができた。
Though seriously injured, he managed to get to a telephone.
彼(かれ)は重傷を負っていたけれども何とか電話までたどりつくことができた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 重傷 を 負う[03]{負っていた} けど{けれども} 何とか 電話 迄{まで} たどり着く{たどりつく} 事が出来る{ことができた}
例文データ分解あり
彼は試験になんとか合格した。
He managed to pass the examination.
彼(かれ)は試験になんとか合格した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 試験 に 何とか{なんとか} 合格[01] 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は私の壊れた時計を何とかしてくれると約束した。
He promised to see about my broken watch.
彼(かれ)は私の(わたし)壊れた時計を何とかして(する)くれると約束した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 壊れる[02]{壊れた} 時計 を 何とか 為る(する){して} 呉れる{くれる} と 約束[01] 為る(する){した}