使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
すべくを含む例文一覧
すべくを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全1,743件25件表示
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
毎日約３時間勉強します。
英語の訳
- I study about three hours every day.
出典: Tatoeba文番号 10303656
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
全てうまくいくはずだよ。
英語の訳
- I bet everything will turn out well.
出典: Tatoeba文番号 10197580
Tatoebah_aibeCC BY 2.0 FR
今日はすべて上手くいく。
英語の訳
- Everything will go well today.
出典: Tatoeba文番号 10066525
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR
韓国語はどこで学べますか？
英語の訳
- Where can I learn Korean?
出典: Tatoeba文番号 9554178
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
僕はリラックスすべきだ。
英語の訳
- I should relax.
出典: Tatoeba文番号 7554275
TatoebaphoonazCC BY 2.0 FR
僕達のタスクは壁を治す。
英語の訳
- Our task is to repair a wall.
出典: Tatoeba文番号 5259785
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
何も食べたくないんです。
英語の訳
- I don't want to eat anything.
- I don't want anything to eat.
出典: Tatoeba文番号 2518669
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムは靴ひもが結べない。
英語の訳
- Tom can't tie his shoes.
出典: Tatoeba文番号 2411684
TatoebaFiRezCC BY 2.0 FR
もう少し食べてください。
英語の訳
- Please eat a little more.
出典: Tatoeba文番号 1564950
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼はとてもよく勉強する。
英語の訳
- He works very hard.
出典: Tatoeba文番号 994954
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR
社会の悪弊を糾すべきだ。
英語の訳
- We must investigate social abuses.
出典: Tatoeba文番号 636300
TatoebasatosiCC BY 2.0 FR
私はすべき企画があるよ。
英語の訳
- I have a project to do.
出典: Tatoeba文番号 628679
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は韓国語を勉強します。
英語の訳
- I study Korean.
- I am studying Korean.
- I am studying the Korean language.
出典: Tatoeba文番号 472101
TatoebaCC BY 2.0 FR
すべての村が美しかった。
英語の訳
- All the villages were beautiful.
出典: Tatoeba文番号 214411
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR
一口食べてもいいですか。
英語の訳
- Can I have a bite?
- Can I take a bite?
出典: Tatoeba文番号 190637
TatoebaCC BY 2.0 FR
交通規則は守るべきです。
英語の訳
- You are to observe traffic rules.
出典: Tatoeba文番号 174150
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
今は食べたくないんです。
英語の訳
- I don't feel like eating now.
- I don't want to eat right now.
- I don't want to eat it now.
出典: Tatoeba文番号 172639
TatoebaCC BY 2.0 FR
若いうちは苦労すべきだ。
英語の訳
- You should work hard while you are young.
出典: Tatoeba文番号 148865
TatoebaCC BY 2.0 FR
宿題はすべて終っている。
英語の訳
- All my homework is done.
出典: Tatoeba文番号 147886
TatoebaCC BY 2.0 FR
少年老い易く学成り難し。
英語の訳
- Art is long, time is fleeting.
出典: Tatoeba文番号 146487
TatoebaCC BY 2.0 FR
神戸は比較的物価が安い。
英語の訳
- Prices are lower in Kobe.
出典: Tatoeba文番号 144873
TatoebaCC BY 2.0 FR
人は最善を尽くすべきだ。
英語の訳
- One should do one's best.
出典: Tatoeba文番号 144495
TatoebaCC BY 2.0 FR
全てうまくいってますか。
英語の訳
- Is everything okay?
出典: Tatoeba文番号 140883
TatoebaCC BY 2.0 FR
全て規則どおり行われた。
英語の訳
- Everything was done in accordance with the rules.
出典: Tatoeba文番号 140840
TatoebaCC BY 2.0 FR
特別料理がございますが。
英語の訳
- We have something special for you, sir.
出典: Tatoeba文番号 123440