英語候補
- careless
- lukewarm
- pretty
- quite
英語表現
いいかげん
いい加減は英語で？
よく使う形容動詞副詞
基本情報
読み
いいかげん
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
別表記
- 好い加減検索用の表記
- 好加減検索用の表記
- 良い加減検索用の表記
例文
例文
見出し例文
いいかげんな話はやめろ。
Don't give me that!
見出し例文
いいかげんに仕事をするな。
Don't do the job just any old way.
見出し例文
この静かな生活にはいい加減飽きてしまった。
I'm about tired of this quiet life.
見出し例文
スミス夫妻のテレビにはいいかげんうんざりです。
He's just about had enough of the Smiths' TV.
例文データ分解あり
彼はいいかげんに仕事をしたことは決してなかった。
He never did his work anyhow.
彼(かれ)はいいかげんに仕事をした(する)こと(こと)は決してなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は いい加減{いいかげんに} 仕事[01] を 為る(する){した} 事(こと){こと} は 決して 無い{なかった}
例文データ分解あり
彼はいいかげんにあしらえない人である。
He is not a man to trifle with.
彼(かれ)はいいかげんにあしらえない(あしらう)人(ひと)である
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は いい加減[01]{いいかげんに} 遇う(あしらう)[01]{あしらえない}~ 人(ひと) である
例文データ分解あり
彼はいい加減な返事で言い逃れた。
He put me off with a vague answer.
彼(かれ)はいい加減な返事で言い逃れた
元データの記号を見る
彼(かれ) は いい加減[02]{いい加減な} 返事 で(#2028980) 言い逃れる{言い逃れた}~
例文データ分解あり
電気をいい加減に扱うのは危険だ。
It's dangerous to fool around with electricity.
電気をいい加減に扱うのは危険だ
元データの記号を見る
電気[01] を いい加減[01]{いい加減に} 扱う の は 危険 だ
反対語
反対語
丹念 >>丁寧・叮嚀
関連語
関連語
近い語句