使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
造を含む例文一覧
造を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 7全233件25件表示
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
英語の意味メモ
- A new museum is being built at the center of the city.
- A new museum is being built in the center of the city.
出典: Tatoeba文番号 168378
TatoebaCC BY 2.0 FR
それは侵略から街を守るために造られた要塞だ。
英語の意味メモ
- It's a fort built to defend the town from invasion.
出典: Tatoeba文番号 145686
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
製造費は予算の３６パーセントと見積もっている。
英語の意味メモ
- I estimate the production costs to be 36 percent of the budget.
出典: Tatoeba文番号 142630
TatoebaCC BY 2.0 FR
土曜日に荷造りをするのを手伝ってくれますか。
英語の意味メモ
- Could you give a me hand packing on Saturday?
出典: Tatoeba文番号 124467
TatoebaKaedeCC BY 2.0 FR
日本は数多くのすぐれたカメラを製造している。
英語の意味メモ
- Japan produces a lot of good cameras.
出典: Tatoeba文番号 122449
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の発明は製品を製造する際の時間を削減する。
英語の意味メモ
- His invention will save hours in manufacturing our product.
出典: Tatoeba文番号 116345
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ここで造られるワインは、とても有名なんですよ。
英語の意味メモ
- Wine made here is very famous.
出典: Tatoeba文番号 11721069
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼は歴史学者だ。今は戦争の構造を研究している。
英語の意味メモ
- He's a historian. He's now studying the structure of war.
出典: Tatoeba文番号 1240874
TatoebaCC BY 2.0 FR
この会社は一日に２００台の割合で車を製造している。
英語の意味メモ
- This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day.
出典: Tatoeba文番号 222668
TatoebaCC BY 2.0 FR
その原子力船はかなりの費用をかけて建造された。
英語の意味メモ
- The nuclear ship was built at a considerable expense.
出典: Tatoeba文番号 210920
TatoebaCC BY 2.0 FR
その製造業者はその新しい機械を５年間保証した。
英語の意味メモ
- The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.
出典: Tatoeba文番号 208640
TatoebaCC BY 2.0 FR
英語の文構造は大抵、主語、動詞、目的語／補語だ。
英語の意味メモ
- In English, the usual sentence structure is Subject - Verb - Object/Complement.
出典: Tatoeba文番号 189162
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
今釣ってきた魚を、活き造りにしてもらえますか。
英語の意味メモ
- Can you make sashimi out of this fish I just caught?
出典: Tatoeba文番号 172205
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は何の造作もなくその問題を解くことができた。
英語の意味メモ
- He found no difficulty in solving the problem.
出典: Tatoeba文番号 109399
TatoebaCC BY 2.0 FR
見日はレークジェニーバをかたどって池を造った。
英語の意味メモ
- Ken'nichi made a pond in the shape of Lake Geneva.
出典: Tatoeba文番号 76197
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
人間の身体の構造も同じように考えることができる。
英語の意味メモ
- The structure of the human body can be thought of in the same way.
出典: Tatoeba文番号 11028019
TatoebaCC BY 2.0 FR
この企業はコンピューター・チップを製造している。
英語の意味メモ
- This company manufactures computer chips.
出典: Tatoeba文番号 222544
TatoebaCC BY 2.0 FR
この増加に加えて、世界の経済構造の変化があった。
英語の意味メモ
- Along with this increase, there has been a change in the world's economic organization.
出典: Tatoeba文番号 220690
TatoebaCC BY 2.0 FR
これは私が見た中で一番どっしりとした建造物です。
英語の意味メモ
- This is the most massive structure I have ever seen.
- This is the most massive structure I've ever seen.
出典: Tatoeba文番号 218371
TatoebaCC BY 2.0 FR
荷造りを除いては、することはなにも残っていない。
英語の意味メモ
- There's nothing left to do aside from packing.
出典: Tatoeba文番号 186554
TatoebaCC BY 2.0 FR
作曲をするには創造力に富んでいなければならない。
英語の意味メモ
- You must be creative in composing a piece of music.
出典: Tatoeba文番号 170175
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は、神が私達を創造したのだという信念を述べた。
英語の意味メモ
- He stated his belief that God created us.
出典: Tatoeba文番号 115463
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らは同じ製品をはるかにやすい原価で製造できる。
英語の意味メモ
- They can produce the same goods at a far lower cost.
出典: Tatoeba文番号 96459
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
人工干潟を造成する試みが全国的に展開されている。
英語の意味メモ
- Artificial tidelands are being developed on a country-wide basis.
出典: Tatoeba文番号 75977
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
その靴下工場では一日６０万足の靴下が製造されている。
英語の意味メモ
- The hosiery factory produces 600,000 pairs of socks a day.
出典: Tatoeba文番号 211332