使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
較を含む例文一覧
較を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 2全70件25件表示
我々は彼の作品と彼女の作品を較べた。
英語の意味メモ
- We compared his work with hers.
出典: Tatoeba文番号 185611
君たちの文を黒板の文と比較しなさい。
英語の意味メモ
- Compare your sentence with the one on the blackboard.
出典: Tatoeba文番号 178806
比較的難しいジグソーだと感じました。
英語の意味メモ
- I felt it was a relatively difficult jigsaw puzzle.
出典: Tatoeba文番号 75025
牛乳は比較的低温で保存する必要がある。
英語の意味メモ
- Milk has to be kept at a relatively low temperature.
出典: Tatoeba文番号 1006597
あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
英語の意味メモ
- Compare your paper with the model one.
出典: Tatoeba文番号 233063
アメリカのお年寄りは比較的裕福である。
英語の意味メモ
- American senior citizens are comparatively well-off.
出典: Tatoeba文番号 230230
このホテルはこの町にしては比較的高い。
英語の意味メモ
- This hotel is relatively expensive for this town.
出典: Tatoeba文番号 223152
コンピューターは比較的最近の発明品だ。
英語の意味メモ
- The computer is a relatively recent invention.
出典: Tatoeba文番号 217240
それら三通の手紙の文体を比較しなさい。
英語の意味メモ
- Compare the style of those three letters.
出典: Tatoeba文番号 204692
もう一度翻訳を原文と比較してみなさい。
英語の意味メモ
- Set your translation against the original once again.
出典: Tatoeba文番号 194283
君たちの訳文と黒板の訳を比較しなさい。
英語の意味メモ
- Compare your translation with the one on the blackboard.
出典: Tatoeba文番号 178805
２人を比較すると彼の方が形勢不利だった。
英語の意味メモ
- The comparison between the two was to his disadvantage.
出典: Tatoeba文番号 235433
あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
英語の意味メモ
- Compare your answer with Tom's.
出典: Tatoeba文番号 233071
ニューヨークの五番街は銀座と比較される。
英語の意味メモ
- New York's Fifth Avenue is comparable to Ginza.
出典: Tatoeba文番号 198721
去年と比較して、今年の収穫はずっといい。
英語の意味メモ
- Compared with last year, this year's crops are much better.
出典: Tatoeba文番号 182253
彼は自分の車を新型自動車と比較してみた。
英語の意味メモ
- He compared his car to the new model.
出典: Tatoeba文番号 104924
これと比較すると、あのほうがはるかによい。
英語の意味メモ
- In comparison with this, that is far better.
出典: Tatoeba文番号 218738
他人の生活と比較せず、自分の生活を楽しめ。
英語の意味メモ
- Enjoy your own life without comparing it with that of others.
出典: Tatoeba文番号 138496
通貨市場、債券市場は比較的落ち着いている。
英語の意味メモ
- Currency and bond markets are relatively calm.
出典: Tatoeba文番号 125587
モールの中に、比較的大きなシネコンがある。
英語の意味メモ
- There's a comparatively large cinema complex inside the mall.
出典: Tatoeba文番号 76387
あれとこれとを比較するとどちらがいいですか。
英語の意味メモ
- Can you tell me how this compares to that?
- If you compare this to that, which is better?
出典: Tatoeba文番号 229748
この家具のほうが比較にならないほど上等である。
英語の意味メモ
- This furniture is superior beyond comparison.
出典: Tatoeba文番号 222800
この研究は各国の移民政策を比較するものである。
英語の意味メモ
- This study compares the immigration policies of various nations.
出典: Tatoeba文番号 222087
この本物の宝石とその偽物とを比較してみなさい。
英語の意味メモ
- Compare this genuine jewel with that imitation.
出典: Tatoeba文番号 219476
田舎での生活は、都会生活と比較してとても穏やかだ。
英語の意味メモ
- Country life is very peaceful in comparison with city life.
出典: Tatoeba文番号 124914