Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
それは親譲りよ。
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
譲り合いましょう。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
頑固なのは父譲りだ。
英語の意味メモ
- I've got my stubbornness from my father.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
いつか譲歩してくれるよ。
英語の意味メモ
- They'll give in to us some day.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
これらの権利は不可譲だ。
英語の意味メモ
- These rights are inalienable.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は事業を息子に譲った。
英語の意味メモ
- I turned over the business to my son.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は老婦人に席を譲った。
英語の意味メモ
- I gave up my seat to an old lady.
- I gave my seat to the old lady.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼の事業を息子に譲った。
英語の意味メモ
- He turned over the business to his son.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は財産を息子に譲った。
英語の意味メモ
- He passed his property on to his son.
- He left his fortune to his son.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は事業を息子に譲った。
英語の意味メモ
- He turned over the business to his son.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は息子に商売を譲った。
英語の意味メモ
- He turned over the business to his son.
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
彼女の性格は母親譲りだ。
英語の意味メモ
- She is her mother's match in character.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は老人に席を譲った。
英語の意味メモ
- She gave her seat to a senior citizen.
- She gave up her seat for the old person.
Tatoebaodango_daisukiCC BY 2.0 FR
彼は老人に席を譲りました。
英語の意味メモ
- He gave his seat to the old man.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
強情っ張りなのは父親譲りよ。
英語の意味メモ
- I've got my stubbornness from my father.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
親父の土地を譲り受けたんだ。
英語の意味メモ
- I inherited my father's property.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私はおばあさんに席を譲った。
英語の意味メモ
- I gave my seat to the old lady.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
若者は老人に席を譲るべきだ。
英語の意味メモ
- The young should make room for the old.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
叔父は私に車を譲ってくれた。
英語の意味メモ
- My uncle yielded his car to me.
- My uncle gave his car to me.
- My uncle gave me his car.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は不動産を子供達に譲った。
英語の意味メモ
- He made over the estate to his children.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼女は母譲りの気性をしている。
英語の意味メモ
- She derives her character from her mother.
TatoebaCC BY 2.0 FR
その会社は新しい人に譲られた。
英語の意味メモ
- The company was transferred to a new man.
TatoebaCC BY 2.0 FR
財産は父から息子へと譲られた。
英語の意味メモ
- The property passed from father to son.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は主義を通して譲らなかった。
英語の意味メモ
- He stuck to his principle.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は全財産を息子に譲り渡した。
英語の意味メモ
- He handed over all his property to his son.