基本情報
- 画数
- 11画
- 部首
- 言
- 頻度
- 第1050位
- 語句
- 192語
漢字
訳
訳の読み方・意味
訳は、小学6年で学ぶ常用漢字です。主な読みはヤク / わけです。11画、部首は言、192語の関連語句があります。
JLPT N1小学6年5級
読み
読み
音読み
ヤク
訓読み
わけ
情報
見方のメモ
この漢字の位置づけ
学校では小学6年の配当です。日本語学習ではJLPT N1の目安で見られます。常用漢字として日常的に参照される字です。漢検の目安は5級です。
構成要素
丶尸言
異体字・旧字体
譯kyujitai译itaiji
英語の意味メモ
- translate
- reason
- circumstance
- case
関連コレクション
書き順・書き方・筆順
語句
この漢字を含む語句
この漢字から始まる語句
47語この漢字で終わる語句
69語例文
例文
この文を英語に訳してください。
このぶんをえいごにやくしてください。
彼が遅れたのには訳がある。
かれがおくれたのにはわけがある。
詳しい訳はあとで話します。
くわしいわけはあとではなします。
そんな訳で、今日は休みにします。
そんなわけで、きょうはやすみにします。
この訳では意味が少し変わってしまう。
このやくではいみがすこしかわってしまう。
その事件は特別な訳があるらしい。
そのじけんはとくべつなわけがあるらしい。
言い訳を聞くつもりはありません。
いいわけをきくつもりはありません。
その訳を知って、少し安心した。
そのわけをしって、すこしあんしんした。
先生は難しい表現を分かりやすく訳した。
せんせいはむずかしいひょうげんをわかりやすくやくした。
似た漢字