使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
薬を含む例文一覧
薬を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 12全504件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
最も効果の高い頭痛薬はどれですか。
英語の意味メモ
- What's your strongest type of headache pill?
出典: Tatoeba文番号 170793
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らはその薬を自由に取って飲んだ。
英語の意味メモ
- They helped themselves to the medicine.
出典: Tatoeba文番号 97838
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
麻薬に手を出すとろくなことはない。
英語の意味メモ
- If you mess with drugs, you're asking for trouble.
出典: Tatoeba文番号 81431
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
警察は学校で大量の薬物を押収した。
英語の意味メモ
- The police seized a large quantity of drugs at the school.
出典: Tatoeba文番号 74963
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ありがたいことに、薬はすぐに効いた。
英語の意味メモ
- Fortunately, the medicine took effect immediately.
出典: Tatoeba文番号 11351943
TatoebaITACC BY 2.0 FR
セファドールはめまいを抑える薬です。
英語の意味メモ
- Cephadol is a medicine to control dizziness.
出典: Tatoeba文番号 11211763
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何らかの病気で薬を服用されていますか？
英語の意味メモ
- Do you take any medication for any medical issues?
出典: Tatoeba文番号 11031525
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
薬を飲みましたから、もう大丈夫です。
英語の意味メモ
- I've taken medicine, so I'm OK now.
- I've taken medicine, so I'm fine now.
出典: Tatoeba文番号 10930381
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
薬によっては肝障害を引き起こします。
英語の意味メモ
- Some drugs cause liver damage.
出典: Tatoeba文番号 9676068
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
この薬を、毎食後に服用してください。
英語の意味メモ
- Take this medicine after each meal.
出典: Tatoeba文番号 9152940
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
今現在、何か飲んでいる薬はありますか？
英語の意味メモ
- Are you currently taking any kind of medication?
出典: Tatoeba文番号 8815926
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR
この薬には有害な副作用がありません。
英語の意味メモ
- This medicine has no harmful side-effects.
- This medicine has no harmful side effects.
- This medicine doesn't have any harmful side effects.
出典: Tatoeba文番号 997793
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
蚊に刺されて痒いよ。何か薬持ってない？
英語の意味メモ
- I'm itchy from mosquito bites. Do you have something for it?
出典: Tatoeba文番号 886082
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
かぜにはこの薬を一日三回飲みなさい。
英語の意味メモ
- Take this medicine for your cold three times a day.
出典: Tatoeba文番号 226390
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
この痛みをやわらげる薬が何かほしい。
英語の意味メモ
- I need some medicine to kill the pain.
出典: Tatoeba文番号 220489
TatoebaCC BY 2.0 FR
この薬であなたの頭痛は治るでしょう。
英語の意味メモ
- This medicine will relieve your headache.
出典: Tatoeba文番号 219313
TatoebaCC BY 2.0 FR
この薬はあなたの病気に効くでしょう。
英語の意味メモ
- This medicine will do you good.
出典: Tatoeba文番号 219300
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
この薬は鼻水に不思議なほどよく効く。
英語の意味メモ
- This medicine will do wonders for a runny nose.
出典: Tatoeba文番号 219274
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
この薬は本当に私に効くのでしょうか。
英語の意味メモ
- Will this medicine really do me any good?
出典: Tatoeba文番号 219273
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
この薬を飲めば痛みが和らぐでしょう。
英語の意味メモ
- This medicine will relieve the pain.
出典: Tatoeba文番号 219247
TatoebaCC BY 2.0 FR
この薬を飲めば頭痛はすぐに治ります。
英語の意味メモ
- This medicine will cure your headache immediately.
出典: Tatoeba文番号 219245
TatoebaCC BY 2.0 FR
この薬を食事と食事の間に飲みなさい。
英語の意味メモ
- Take this medicine between meals.
出典: Tatoeba文番号 219240
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ゴルファーはキャディーに薬を与えた。
英語の意味メモ
- The golfer gave his caddy some medicine.
出典: Tatoeba文番号 219046
TatoebaCC BY 2.0 FR
その薬の効き目は驚くべきものだった。
英語の意味メモ
- The effect of the medicine was amazing.
出典: Tatoeba文番号 206314
TatoebaCC BY 2.0 FR
その薬は彼に不思議なほどよく効いた。
英語の意味メモ
- The medicine had a wonderful effect on him.
出典: Tatoeba文番号 206298