使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
腐を含む例文一覧
腐を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 4全118件25件表示
そのみかんは中が腐っているようだ。
英語の意味メモ
- The orange appears rotten inside.
出典: Tatoeba文番号 212576
箱の中のりんごの一部が腐っていた。
英語の意味メモ
- Some of the apples in the box were rotten.
出典: Tatoeba文番号 121358
帰る途中に豆腐を買ってきてください。
英語の意味メモ
- Please buy some tofu on your way home.
出典: Tatoeba文番号 8826251
かごの中のバナナの半分は腐っていた。
英語の意味メモ
- Half of the bananas in the basket were rotten.
出典: Tatoeba文番号 226420
その食べ物は暑いので腐ってしまった。
英語の意味メモ
- The food went bad in the hot weather.
出典: Tatoeba文番号 208886
塩は食物を腐るのを止めるのに役立つ。
英語の意味メモ
- Salt prevents food from perishing.
出典: Tatoeba文番号 188606
私たちの食べ物のすべてが腐っていた。
英語の意味メモ
- All our food was rotten.
出典: Tatoeba文番号 166930
このリンゴの中のいくつかは腐っている。
英語の意味メモ
- Some of these apples are bad.
出典: Tatoeba文番号 223024
その腐った肉はひどく不快な匂いがした。
英語の意味メモ
- The spoiled meat had a nasty smell.
出典: Tatoeba文番号 207004
豆腐がこんなにおいしいとは思わなかった。
英語の意味メモ
- I wouldn't have thought that tofu tastes this good.
出典: Tatoeba文番号 12003635
いくつかのりんごは木になったまま腐った。
英語の意味メモ
- Some apples rotted on the tree.
出典: Tatoeba文番号 229201
ほら、錆で金属がどんどん腐食しているよ。
英語の意味メモ
- Hey, rust is eating away the metal.
出典: Tatoeba文番号 195963
一番よいものが腐ると一番困るものになる。
英語の意味メモ
- What is most troublesome is the corruption of the best.
- The best thing, if corrupted, becomes the most troublesome thing.
出典: Tatoeba文番号 190127
暑い季節は、生鮮食品はとても腐りやすい。
英語の意味メモ
- During hot season, perishables go bad easily.
出典: Tatoeba文番号 147472
腐らないようにしっかりと蓋を締めなさい。
英語の意味メモ
- Tighten the lid so that it doesn't go bad.
出典: Tatoeba文番号 84289
豆腐がこんなにおいしいなんて知らなかった。
英語の意味メモ
- I didn't know tofu was this tasty.
- I didn't know that tofu tasted this good.
- I didn't know tofu tasted this good.
出典: Tatoeba文番号 4064892
あいつは腐るほどお金を持っているんだから。
英語の意味メモ
- He's got money to burn.
出典: Tatoeba文番号 234606
その神社の腐食の原因の一つは酸性雨である。
英語の意味メモ
- The decay of the shrine is due, in part, to acid rain.
出典: Tatoeba文番号 208796
新しい政府は国から腐敗を無くすと約束した。
英語の意味メモ
- The new government promised to rid the country of corruption.
出典: Tatoeba文番号 145365
肉を冷蔵庫に入れなさい。さもないと腐るよ。
英語の意味メモ
- Put the meat in the refrigerator, or it will rot.
出典: Tatoeba文番号 122980
箱の中にあるりんごの一部が腐っていました。
英語の意味メモ
- Some of the apples in the box were rotten.
出典: Tatoeba文番号 121369
塩は食べ物を腐らせず長持ちさせるのに役立つ。
英語の意味メモ
- Salt helps to preserve food from decay.
出典: Tatoeba文番号 188608
腐ったリンゴが１つあるとたる全体がだめになる。
英語の意味メモ
- One rotten apple spoils the barrel.
出典: Tatoeba文番号 84294
お肉は冷蔵庫に入れて、そうしないと腐っちゃうよ。
英語の意味メモ
- Put the meat in the refrigerator or it will spoil.
出典: Tatoeba文番号 8847962
トムさんにいくら忠告してみたところで豆腐に鎹だ。
英語の意味メモ
- No matter how much warning you give to Tom, it is wasted effort.
出典: Tatoeba文番号 3610636